"من الميزانية العملياتية" - Traduction Arabe en Anglais

• operational budget

operational budget expenditures amounted to Euro23.6 million on 30 September 2013.
٥- وبلغت النفقات من الميزانية العملياتية 23.6 مليون يورو في 30 أيلول/سبتمبر 2013.

operational budget expenditures amounted to Euro16.4 million on 31 March 2013.
7- وبلغت النفقات من الميزانية العملياتية 16.4 مليون يورو في 31 آذار/مارس 2013.

(b) operational budget expenditure amounted to Euro7.8 million in 2006.
(ب) بلغ الإنفاق من الميزانية العملياتية 7.8 ملايين يورو في عام 2006.

(b) operational budget expenditure amounted to Euro2.2 million in the reporting period.
(ب) بلغ الإنفاق من الميزانية العملياتية 2.2 مليون يورو في الفترة التي يشملها التقرير.

(b) The operational budget expenditure amounted to Euro3.4 million in the reporting period.
(ب) بلغ الإنفاق من الميزانية العملياتية 3.4 ملايين يورو في الفترة التي يشملها التقرير.

(b) operational budget expenditures amounted to Euro10.3 million in 2002, as compared with Euro9.8 million in 2000.
(ب) بلغ الانفاق من الميزانية العملياتية 10.3 مليون يورو في 2002، مقارنة بـ 9.8 مليون يورو في 2000.

(b) operational budget expenditure amounted to Euro2.0 million in the reporting period.
(ب) بلغ الإنفاق من الميزانية العملياتية ما مقداره 2.0 مليون يورو في الفترة التي يتناولها التقرير.

(b) The operational budget expenditure amounted to Euro4.5 million in the reporting period.
(ب) بلغ الإنفاق من الميزانية العملياتية 4.5 ملايين يورو في الفترة المشمولة بهذا التقرير.

(b) The operational budget expenditure amounted to Euro17.0 million in the reporting period.
(ب) بلغ حجم الإنفاق من الميزانية العملياتية 17.0 مليون يورو في الفترة المشمولة بهذا التقرير.

operational budget expenditures amounted to Euro17.0 million on 30 September 2011. In the preceding biennium expenditures amounted to Euro15.8 million in the similar reporting period.
4- بلغت النفقات من الميزانية العملياتية ما مقداره 17.0 مليون يورو في 30 أيلول/ سبتمبر 2011، مقابل 15.8 مليون يورو في فترة الإبلاغ نفسها من فترة السنتين السابقة.

(b) The operational budget expenditure amounted to Euro12.0 million in the reporting period.
(ب) بلغ حجم الإنفاق من الميزانية العملياتية 12 مليون يورو في الفترة المشمولة بهذا التقرير.

(b) The operational budget expenditure amounted to Euro2.1 million in the reporting period.
(ب) بلغ حجم الإنفاق من الميزانية العملياتية 2.1 مليون يورو في الفترة المشمولة بهذا التقرير.

(b) The operational budget expenditure amounted to Euro4.0 million in the reporting period.
(ب) بلغ حجم الإنفاق من الميزانية العملياتية 4.0 ملايين يورو في الفترة المشمولة بهذا التقرير.

(b) The operational budget expenditure amounted to Euro16.4 million in the reporting period;
(ب) بلغ حجم الإنفاق من الميزانية العملياتية 16.4 مليون يورو في الفترة المشمولة بهذا التقرير؛

(b) The operational budget expenditure amounted to Euro2.9 million in the reporting period.
(ب) بلغ حجم الإنفاق من الميزانية العملياتية 2.9 مليون يورو في الفترة المشمولة بهذا التقرير.

operational budget expenditures amounted to Euro2.9 million on 31 March 2012. In the preceding biennium expenditures amounted to Euro2.1 million in the similar reporting period.
6- وبلغت النفقات من الميزانية العملياتية 2.9 مليون يورو في 31 آذار/مارس 2012، بينما بلغت 2.1 مليون يورو في فترة الإبلاغ المماثلة من فترة السنتين السابقة.