"من اين ابدأ" - Traduction Arabe en Anglais

• where to start
• where to begin
• Where do I start

I don't even know where to start.
انا لا اعرف حتى من اين ابدأ هل تريدون مساعدتي

I don't even know where to start with him.
أنا حتى لا أعلم من اين ابدأ معه

But still I see things in my mind that I want to build, but I don't know where to start.
لكن لا يزال لدي اشياء في عقلي اود ان اصنعها لكنني لا اعرف من اين ابدأ

At least say thanks... I really don't know where to begin from.
على الاقل قل شكراً ... انا لا ادري من اين ابدأ

But Where do I start?
ولكن من اين ابدأ ؟

Yeah. Look, I don't even know where to start.
ايوه,بصي انا حتي لا اعرف من اين ابدأ

Problem is... there's so much to do with you, I don't know where to start.
المشكلة هي... . هناك الكثير لأفعله معك, لكن لا اعرف من اين ابدأ

I hardly know where to start to fix what's gone wrong.
لا اعلم من اين ابدأ لإصلاح الأمور

Feel free to read it first I don't know where to start
لك ان تقرأيه اولا لا أعلم من اين ابدأ

I don't even know where to start fixing it!
الذي لاأعرف من اين ابدأ تحديداً

I don't know where to start.
لا اعلم من اين ابدأ

I don't even know where to start.
لم اعرف حتى من اين ابدأ

Man, I don't even know where to start.
لا اعلم حتى من اين ابدأ

I wouldn't know where to start.
لا اعرف من اين ابدأ

Um... I don't really know where to start.
لا اعلم حقا من اين ابدأ

I wouldn't even know where to start.
لا اعلم حتى من اين ابدأ

I don't know where to start with her.
انا لا اعلم من اين ابدأ معها .

I don't know where to start.
لا اعرف من اين ابدأ

Actually, I don't really know where to begin.
في الحقيقة ، لا اعرف من اين ابدأ.

I don't know where to begin.
لا اعرف من اين ابدأ

Where do I start?
من اين ابدأ ؟