"من دورته الخامسة عشرة" - Traduction Arabe en Anglais

• of its fifteenth session

Documents before the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention at the first part of its fifteenth session 11
الوثائق التي عُرضت على الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية في الجزء الأول من دورته الخامسة عشرة 11

Documents before the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention at the first part of its fifteenth session
الوثائق التي عُرضت على الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية في الجزء الأول من دورته الخامسة عشرة

At the first part of its fifteenth session, the AWG-LCA adopted a comprehensive agenda that reflects the Bali Action Plan and the additional elements that have been included under the work of the AWG-LCA.
5- واعتمد فريق العمل التعاوني في الجزء الأول من دورته الخامسة عشرة جدول عمل شامل يعكس خطة عمل بالي والعناصر الإضافية التي أدرجت في أعمال فريق العمل التعاوني.

20. At its 5th meeting, the AWG-LCA considered and adopted the draft report on the second part of its fifteenth session.
20- نظر فريق العمل التعاوني، أثناء جلسته الخامسة، في مشروع تقرير الجزء الثاني من دورته الخامسة عشرة واعتمده().

11. Throughout the Doha conference Parties continued their work in informal consultations chaired by the Chair and Vice-Chair of the AWG-LCA as well as in the informal groups established by the AWG-LCA at the first part of its fifteenth session.
11- وواصلت الأطراف طوال فترة انعقاد مؤتمر الدوحة أعمالها في المشاورات غير الرسمية التي دارت برئاسة رئيس فريق العمل التعاوني ونائب الرئيس، فضلاً عن تلك التي دارت في الأفرقة غير الرسمية التي أنشأها فريق العمل التعاوني في الجزء الأول من دورته الخامسة عشرة.

At the final meeting of its fifteenth session, on 16 May 2014, the Working Group on the Right to Development adopted, by consensus, its conclusions and recommendations, in accordance with its mandate established by Commission on Human Rights resolution 1998/72.
82- اعتمد الفريق العامل المعني بالحق في التنمية، بتوافق الآراء، في الجلسة الأخيرة من دورته الخامسة عشرة المعقودة في 16 أيار/مايو 2014، استنتاجاته وتوصياته، وفقاً لولايته التي حددتها لجنة حقوق الإنسان في قرارها 1998/72.