The Council further postponed the election of two members from African States and two members from Asia-Pacific States for terms beginning on 1 January 2013 and expiring on 31 December 2015. | UN | وأرجأ المجلس مرة أخرى انتخاب عضوين من الدول الأفريقية وعضوين من دول آسيا والمحيط الهادئ لفترة تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2013 وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2015. |
The Council further postponed the election of two members from African States and two members from Asia-Pacific States for terms beginning on 1 January 2013 and expiring on 31 December 2015. | UN | وأرجأ المجلس كذلك انتخاب عضوين من الدول الأفريقية وعضوين من دول آسيا والمحيط الهادئ لفترات عضوية تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2013 وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2015. |
Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
Five members from Asia-Pacific States | UN | خمسة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
Four members from Asia-Pacific States | UN | أربعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
Nine members from Asia-Pacific States | UN | تسعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
The Council further postponed the election of one member from African States and one member from Asia-Pacific States for terms beginning on the date of election and expiring on 31 December 2015. | UN | وأرجأ المجلس مرة أخرى انتخاب عضو واحد من الدول الأفريقية وعضو واحد من دول آسيا والمحيط الهادئ لفترة عضوية تبدأ من تاريخ الانتخاب وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2015. |
The Council postponed the election of one member from Asia-Pacific States for a three-year term beginning on 1 January 2014. | UN | وأرجأ المجلس انتخاب عضو واحد من دول آسيا والمحيط الهادئ لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2014. |
The Council postponed the nomination of one member from African States and one member from Asia-Pacific States for election by the General Assembly for a three-year term beginning on 1 January 2014. | UN | وأرجأ المجلس ترشيح عضو واحد من الدول الأفريقية وعضو واحد من دول آسيا والمحيط الهادئ لكي تنتخبهما الجمعية العامة لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/ يناير 2014. |
The Council further postponed the election of one member from African States and one member from Asia-Pacific States for terms beginning on the date of election and expiring on 31 December 2015. | UN | وأرجأ المجلس مرة أخرى انتخاب عضو واحد من الدول الأفريقية وعضو واحد من دول آسيا والمحيط الهادئ لفترة عضوية تبدأ من تاريخ الانتخاب وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2015. |
The Council postponed the election of one member from Asia-Pacific States for a three-year term beginning on 1 January 2014. | UN | وأرجأ المجلس انتخاب عضو واحد من دول آسيا والمحيط الهادئ لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2014. |
Five members from Asia-Pacific States | UN | خمسة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
In addition, the one seat from Asia-Pacific States that remains vacant and the eight seats from Western European and other States that remain vacant are to be filled. | UN | وبالإضافة إلى ذلك سيتعين شغل مقعد واحد من دول آسيا والمحيط الهادئ لا يزال شاغرا، وثمانية مقاعد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لا تزال شاغرة أيضا. |
Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
Four members from Asia-Pacific States | UN | أربعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the Asian and Pacific States included in List A. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من دول آسيا والمحيط الهادئ المدرجة في القائمة ألف. |
29. Agrees that, upon the nomination of the candidates of the Asia-Pacific States and the Latin American and Caribbean States, the Committee and its subsidiary bodies, at their respective sessions in 2014, should elect their officers nominated for the period 2014 - 2015; | UN | 29 - توافق على أن تقوم اللجنة وهيئتاها الفرعيتان، كل في دورتها لعام 2014، بانتخاب أعضاء مكاتبها المرشحين للفترة 2014-2015، لدى تسمية المرشحين من دول آسيا والمحيط الهادئ ودول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
From Asian and Pacific States: [to be completed] | UN | من دول آسيا والمحيط الهادئ: [يستكمل] |