You're a traitor, then. Are you from Detroit or not? | Open Subtitles | ستكون خائناً ، عند ذلك هل أنت من ديترويت أم لا ؟ |
We used photographs of inmates from Detroit and Indiana. | Open Subtitles | استخدمنا صور لسجناء من ديترويت و انديانا |
I don't suppose you two fellas are from Detroit, are you? | Open Subtitles | لا أعتقد أنكم من " ديترويت " أليس كذلك ؟ |
Flight 415 from Detroit to Miami scheduled to depart at 11 p. m is now expected to depart at 12:10 a.m. from Gate 211. | Open Subtitles | الرحلة 415، من ديترويت إلى ميامي. سوف تقلع في 23: 00. |
Well, I find that hard to believe, because I was headed to Seattle coming from Detroit, so there's no way I could be in fucking Concord, New Hampshire. | Open Subtitles | أجد هذا صعب التصديق لأني كنت ذاهبة إلى سياتل قادمة من ديترويت مستحيل أن أكون في نيوهامشر |
So I am from Detroit. | Open Subtitles | مستشفى هنرى فورد فأنا إذن من ديترويت حقا |
She's flyin'out from Detroit for a few days. | Open Subtitles | سوف تحضر هنا عبر خطوط الطيران من ديترويت خلال ايام قليله |
He came all the way from Detroit to ask me to do him a favor. | Open Subtitles | لقد جاء لى فى رحلة طويلة من ديترويت كى يطلب منى معروفا |
In Turin, the Fiat motor company received giant new assembly line machines from Detroit and Pittsburgh. | Open Subtitles | في تورينو، استلمت شركة فيات للسيارات آلات تجميع جديدة وعملاقة من ديترويت وبيتسبرغ |
Hector Savage. from Detroit. Hey, I remember this punk. | Open Subtitles | هكتور سافاج من ديترويت أنا فاكر المغفل ده ملاكم سابق |
You're from Detroit, Mr. Baker. Don't they do this there? | Open Subtitles | ،إنك من ديترويت يا سيد بيكر ألا يفعلون هذا هناك |
Man, I'm from Detroit. What the fuck you gonna do to me? | Open Subtitles | انا من ديترويت يا رجل ماذا ستفعل معي؟ |
Good evening I'd like to book two flights from Detroit to Tanger. | Open Subtitles | مساء الخير أريد أن أحجز تذكرتين من"ديترويت"إلى"طنجا. |
I just saw Liccavoli from Detroit by the cage. | Open Subtitles | لقد رأيت لوكوفيل من ديترويت عن القفص |
And just who might these partners be, fools from Detroit that Boyd's got the wrong side of? | Open Subtitles | ومن قد يكونوا ؟ " حمقى من " ديترويت أصبحوا على الجانب المقابل لـ " بويد " ؟ |
Hold that thought. We have a caller from Detroit. | Open Subtitles | أوقف ذالك لدينا إتصال من ديترويت |
All right, sweetheart, so we'll call you from Detroit, OK? | Open Subtitles | حسنا حبيبتي. سنحادثكِ من ديترويت - حسناً - |
We just flew from Detroit last night... | Open Subtitles | لقد طرنا للتو من " ديترويت " بالليلة الماضية |
I'm from Detroit. | Open Subtitles | "أنا من "ديترويت لا أجد أي سحر من أي نوع |
To pick up Kevin, he was coming in from Detroit. | Open Subtitles | لإلتقاط "كيفين", كان قادماً من "ديترويت". |
Part of Detroit. That was a huge breakthrough in my mind. | Open Subtitles | جزء من ديترويت . ذلك كان تقدم كبير في رأيي |