"من رئيسة لجنة مجلس الأمن" - Traduction Arabe en Anglais

• the Chair of the Security Council Committee

Briefing by the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan
إحاطة من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1591 (2005) بشأن السودان

Letter dated 21 March 2013 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718 (2006) addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 21 آذار/مارس 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1718 (2006)

S/2014/913 Letter dated 17 December 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan addressed to the President of the Security Council [A C E F R S] - - 5 pages
S/2014/913 رسالة مؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1591 (2005) بشأن السودان [بجميع اللغات الرسمية] - 6 صفحات

Letter dated 28 March 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 28 آذار/مارس 2014 موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب

Letter dated 7 November 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٧ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٤ موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب

Letter dated 7 February 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 7 شباط/فبراير 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1591 (2005) بشأن السودان

Letter dated 17 December 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 2140 (2014) addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 2014 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 2140 (2014)

Letter dated 17 December 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1591 (2005) بشأن السودان

Letter dated 18 December 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 2048 (2012) concerning Guinea-Bissau addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 18 كانون الأول/ديسمبر 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 2048 (2012) بشأن غينيا - بيساو

Letter dated 17 December 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) concerning the Democratic Republic of the Congo addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1533 (2004) بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية

Letter dated 20 December 2013 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718 (2006) addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 20 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1718 (2006)

Letter dated 5 February 2013 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 5 شباط/فبراير 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1591 (2005) بشأن السودان

Letter dated 7 February 2014 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan, addressed to the President of the Security Council (S/2014/87)
رسالة مؤرخة 7 شباط/فبراير 2014 موجّهة إلى رئيسة مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1591 (2005) بشأن السودان (S/2014/87)

Letter dated 29 December 2011 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) concerning the Democratic Republic of the Congo addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 29 كانون الأول/ديسمبر 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1533 (2004) بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية

" Letter dated 20 April 2011 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Côte d'Ivoire addressed to the President of the Security Council (S/2011/271)
" رسالة مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2011 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1572 (2004) بشأن كوت ديفوار (S/2011/271)

Letter from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) concerning the Democratic Republic of the Congo to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1533 (2004) بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية

S/2011/642 Letter dated 17 October 2011 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Côte d'Ivoire addressed to the President of the Security Council [A C E F R S] - - 34 pages
S/2011/642 رسالة مؤرخة 17 تشرين الأول/أكتوبر 2011 موجّهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1572 (2004) بشأن كوت ديفوار [بجميع اللغات الرسمية] - 43 صفحة

Letter dated 20 April 2011 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Côte d’Ivoire addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1572 (2004) بشأن كوت ديفوار

Letter dated 6 June 2011 from the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) concerning the Democratic Republic of the Congo addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 6 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1533 (2004) بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية