| You... Who said anything about rape? | Open Subtitles | أنت , من قال شيئاً بخصوص عمليّة إغتصاب ؟ |
| Who said anything about ending my illustrious career? | Open Subtitles | كـ رئيس لقسم نيودلهي. من قال شيئاً حول انهاء حياتي المهنية اللامعة؟ |
| Who said anything about "we," white man? | Open Subtitles | من قال شيئاً حول "نحن" أيها الرجل الأبيض ? |
| Who said anything about skinny-dipping? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن السباحة العارية؟ |
| Top dollar? Who said anything about top dollar? | Open Subtitles | الدولارات , من قال شيئاً عنها ؟ |
| Who said anything about leaving the lot? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن مغادرة المكان ؟ |
| - That's not fair. - Who said anything about fair? | Open Subtitles | هذا ليس إنصافاً - من قال شيئاً عن الإنصاف - |
| Honey, Who said anything about marriage? | Open Subtitles | من قال شيئاً بخصوص الزواج يا عزيزتي ؟ |
| - Then Who said anything about flatmates? - I did. | Open Subtitles | إذاً من قال شيئاً عن زميل السكن أنا |
| Well, Who said anything about leaving the house? | Open Subtitles | حسناً، من قال شيئاً عن ترك البيت؟ |
| Who said anything about going in there alone? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن انه سوف اذهب وحيداً. |
| Who said anything about astronauts? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن روّاد الفضاء؟ |
| Who said anything about torture? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن التعذيب ؟ |
| Who said anything about killing you? | Open Subtitles | من قال شيئاً بشأن قتلك ؟ |
| Who said anything about my car? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن سيارتي؟ |
| Who said anything about speaking? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن التحدث ؟ |
| Who said anything about walking? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن تحريرها؟ |
| Who said anything about killing her? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن قتلها؟ |
| Who said anything about dick? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن الرجال؟ |
| Who said anything about beautiful? | Open Subtitles | من قال شيئاً عن الجمال ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 