| Who said anything about asking? oh. I'm just kidding. | Open Subtitles | من قال شيئا عن الطلب؟ أنا أمزح وحسب |
| Who said anything about being late? | Open Subtitles | من قال شيئا عن يجري في وقت متأخر؟ |
| Who said anything about Davy Crockett? | Open Subtitles | من قال شيئا عن دافي كروكات؟ |
| Who said anything about killing him? | Open Subtitles | من قال شيئا عن قتله؟ |
| Who said anything about a sex tape? | Open Subtitles | من قال شيئا عن شريط جنسي؟ |
| Who said anything about killing you? | Open Subtitles | من قال شيئا عن قتلك؟ |
| Who said anything about a car? | Open Subtitles | من قال شيئا عن ركوب سيارة؟ |
| Who said anything about temporary? | Open Subtitles | من قال شيئا عن مؤقتة؟ |
| Who said anything about love? | Open Subtitles | من قال شيئا عن الحب |
| Who said anything about catching? | Open Subtitles | من قال شيئا عن أصطياد؟ |
| Who said anything about dying? | Open Subtitles | من قال شيئا عن الموت؟ |
| Who said anything about monsters, Marc? | Open Subtitles | من قال شيئا عن الوحوش، "مارك"؟ |
| Who said anything about love? | Open Subtitles | من قال شيئا عن الحب؟ |
| Who said anything about a warrant? | Open Subtitles | من قال شيئا عن التفاوض؟ |
| Who said anything about a reward? | Open Subtitles | من قال شيئا عن المكافأة ؟ |
| Who said anything about harming? | Open Subtitles | من قال شيئا عن إلحاق الأذى؟ |
| Who said anything about dying? | Open Subtitles | من قال شيئا عن الموت؟ |
| Who said anything about exercise? | Open Subtitles | من قال شيئا عن التمرين؟ |
| Who said anything about retiring? | Open Subtitles | من قال شيئا عن التقاعد |
| Well, Who said anything about runnin'? | Open Subtitles | حسنا، من قال شيئا عن الهروب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 