"من قبل فتاة" - Traduction Arabe en Anglais

• by a girl
• by some girl

My boy just got owned by a girl on national television.
رجلي تعرض للضرب من قبل فتاة للتو على تلفاز عالمي

You don't like being bossed around by a girl, do you?
أنت لا تحب أن تكون متحكماً من قبل فتاة ، أليس كذلك ؟

Your big solution is to tell everybody I got beat up by a girl?
الحل الكبير هو ان تخبري الجميع تم ضربي من قبل فتاة

I've never been beaten on the waves before, especially not by a girl.
أنا لم أهزم أبدا على الأمواج من قبل , خصوصا من قبل فتاة.

Uncle G's club. He got shot at tonight by some girl.
العم جي تعرض لاطلاق نار من قبل فتاة في النادي .

Well, I've been sucker punched a lot in my time, but never by a girl.
حسنا، لقد كنت مصاصة كمات الكثير في وقتي، ولكن أبدا من قبل فتاة.

You just got your asses handed to you by a girl.
كنت فقط حصلت على الحمير الخاص سلمت لك من قبل فتاة.

In fact, I just got invited to a huge party downtown by a girl I work with.
في الواقع، لقد حصلت على دعوة للحفلة وسط المدينة من قبل فتاة أعمل معها

The last time I saw you, you got your ass kicked by a girl smaller than her.
آخر مرة رأيتك فيها رُكلت مؤخرتك من قبل فتاة أصغر حجما من هذه

Swindled by a girl I thought I was in love with.
احتيلت من قبل فتاة توقعت أنني واقع في حبها

Oh, so by your definition, then, you got beat up by a girl?
أوه .. لذا بتعريفك .. حصلت على الضربة من قبل فتاة ..

I'm about to get the shit kicked out of me by a girl.
أنا حاليا في ورطة لأنني سأضرب من قبل فتاة

Though, technically, you were saved by a girl.
رغم ذلك ، من الناحية الفنية ، تم حفظ لك من قبل فتاة.

Aww, you got beat by a girl and a dead guy.
لقد خسرت من قبل فتاة و شخص ميت, تعاش مع الأمر

You're whipped by a girl who hates gluten
لقد تم ضربك من قبل فتاة تكره الجلوتن

by a girl, a grobble, and a leprechaun?
محاصر من قبل فتاة, متوحّش و مهرّج

You mean, after being defeated by a girl in front of the whole of Camelot?
تعني، بعد أن تمت هزيمته من قبل فتاة أمام جميع من في "كاميلوت" ؟

Not since you got beaten up by a girl.
ليس منذ تعرضك للضرب من قبل فتاة

My underwear got pulled over my head by a girl.
لباسي الداخلي سُحب على رأسي من قبل فتاة

I'm not scared-- I've been hit by a girl before.
أنا لستُ خائفاً... لقد تم ضربي من قبل فتاة من قبل.

$3 million for a book by some girl nobody's ever heard of detailing her lurid sexual escapades with a bunch of government bureaucrats is...
فإن 3 مليون$ لكتاب كتب من قبل فتاة لم يسمع بها أحد مفصلة مغامراتها الجنسية الصارخة ...مع مجموعة من الموظفين الحكومين هو