"من قتلني" - Traduction Arabe en Anglais

• who killed me
• who murdered me

I had to call. I know who killed me, Daddy.
كان عليّ الاتصال أنا أعرف من قتلني يا أبي

The least I can do is let people know who killed me.
أقل ما يمكنني فعله هو أن أدع الناس يعرفون من قتلني

That can't be. That's the guy who killed me.
ذلك لا يُعقل, هذا الرجل هو من قتلني

Well,that's really sweet but I don't know who killed me.
هذا جميل فعلاً، لكنني لا أعرف من قتلني

To say who murdered me, I going to need more information.
لأقول لك من قتلني أحتاج إلى بعض المعلومات

I want to know who killed me before I die.
أريد أن أعرف من قتلني قبل أن أموت

Oh, I know who you are now. You're the one who killed me.
أعلم من أنت الآن أنت من قتلني

Lyle's who killed me.
بأن لايل هو من قتلني

- It's okay, it's me. - I know who killed me.
لا بأس انه انا - اعرف من قتلني -

Wouldn't she say, "Find the man who killed me, son"?
ألم تقل جد من قتلني يا بني؟

Find out who killed me.
لاحقوا من قتلني

"I know who killed me".
" أعرف من قتلني "

I know who killed me.
أعلم من قتلني.

Find out who killed me.
اكتشف من قتلني

Did I mention that it was you who murdered me?
هل ذكرت بأنّك كنت أنت من قتلني ؟

I would certainly want the police to know who murdered me.
سوف أرغب بالشرطة أن تعلم من قتلني