She and Ed Masry brought in heavy hitters... from Los Angeles to get that case across the goal line. | Open Subtitles | هي وإد المصري في جلب الضاربون الثقيلة من لوس انجليس للحصول على هذه الحالة عبر خط المرمى، |
Once drove all the way from Los Angeles just so he could set the record for longest freeway chase. | Open Subtitles | قادَ كل الطّرق من لوس أنجليس لذا يُمْكِنُ أَنْ يُسجّلَ الرقم القياسي لأطول مطاردةِ على الطريق السريعِ. |
Well, we been following you, all the way from Los Angeles. | Open Subtitles | حسنا، نحن نتابع لك، على طول الطريق من لوس انجليس. |
It is not easy to get to Rhode lsland from Los Angeles. | Open Subtitles | ليس الأمر سهلا ً للقدوم إلى رود ايلند من لوس أنجلوس |
You live on the West Side of Los Angeles. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين في الجانب الغربي من لوس أنجلوس |
After our long flight from Los Angeles, we have arrived in Cleveland. | Open Subtitles | بعد لدينا رحلة طويلة من لوس انجليس، أننا وصلنا في كليفلاند. |
- and moved from Los Angeles to Las Vegas? | Open Subtitles | عندما انتقلت من لوس أنجلوس إلى لاس فيغاس؟ |
According to the tracking log, she was due to deliver a package earlier today from Los Angeles. | Open Subtitles | وفقا لسجل التتبع يفترض بها أن توصل حمولة في وقت سابق من اليوم من لوس أنجلوس |
We interrupt to bring you this bulletin from Los Angeles. | Open Subtitles | لقد قطعنا هذا لنطلعكم على نبأ هام من لوس أنجلوس |
Mike and Katie, American students, just came over together from Los Angeles; | Open Subtitles | مايكوكاتي،الطلابالأميركيين، جاءبقليلمعا من لوس أنجلوس، |
That fake certificates from Los Angeles should interest some of your clients, hopefully. | Open Subtitles | الشهادات التي وهمية من لوس انجليس لابد وأن يهم بعض زبائنك، ونأمل. |
When I turned 50, I had a big party, and he flew in all the way from Los Angeles just to see me. | Open Subtitles | عنما دخلت الخمسين, اقمت حفلة كبيره واتى من لوس انجليوس ليراني |
I only just got back from Los Angeles, I haven't had time to unpack. | Open Subtitles | أنا فقط فقط حصلت على العودة من لوس انجليس، لم تتح لي الوقت لتفريغ. |
There were tense moments this afternoon aboard flight 405 en route from Los Angeles to New York when the plane had to make an emergency landing at Cleveland's Hopkins International Airport. | Open Subtitles | كانت هناك لحظات متوترة بعد ظهر اليوم على متن الطائرة 405 من لوس انجيلوس الى نيويورك |
Listen, I just got back from Los Angeles and the smog was terrible. | Open Subtitles | اسمع، أنا فقط حصلت على العودة من لوس انجليس وكان الضباب الدخاني الرهيب. |
from Los Angeles California, a well known figure in the martial arts world. | Open Subtitles | من لوس انجلوس كاليفورنيا, العارف الجيد للفنون التاليه. |
So you couldn't change the world from Los Angeles. | Open Subtitles | واذاً, لم تتمكني من تغيير العالم من لوس انجلوس |
Off and on since I got back from Los Angeles. | Open Subtitles | "على نحو متقطع منذ أن عدت من "لوس أنجلوس |
No information on who is responsible for these coordinated attacks on the innocent people of Los Angeles is available from authorities. | Open Subtitles | ولا توجد أي معلومات عن الجهة المسؤولة عن هذهـ الهجمات المنسقة على الأبرياء من لوس أنجلوس مايتوفر من السلطات |
A BOLO's been issued out of Los Angeles, nationwide alert. | Open Subtitles | مذكرة بحث قد أصدرت من لوس أنجلوس، تنبيه وطني |
This worm had to have originated in Los Angeles. | Open Subtitles | هذه الدودة لابد أنها إطلقت من لوس أنجلوس |
And then gone back to Los Angeles to Trinidad, and then gone to San Francisco and flown to New York. | Open Subtitles | ثم اعود من لوس انجلوس إلى ترينداد وبعدها إلى سان فرانسيسكو ، ثم إلى نيويورك |