"من ممثل ماليزيا" - Traduction Arabe en Anglais

• the representative of Malaysia
• the Permanent Representative of Malaysia

Letter from the representative of Malaysia to the Secretary-General
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل ماليزيا

Letter from the representative of Malaysia to the Secretary-General
رسالة موجهة من ممثل ماليزيا إلى الأمين العام

Letter from the representative of Malaysia to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلــس الأمن من ممثل ماليزيا

Letter from the representative of Malaysia to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل ماليزيا

Letter from the representative of Malaysia to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل ماليزيا

Identical letters from the representative of Malaysia to the President of the General Assembly and the President of the Security Council
رسالتان متطابقتان موجهتان إلى رئيس الجمعية العامة ورئيس مجلس الأمن من ممثل ماليزيا

41. At the same meeting, during the exchange of views, statements were made by the representative of Malaysia and by the observer for Guinea.
41 - وفي الجلسة نفسها، وخلال تبادل الآراء، أدلى ببيان كل من ممثل ماليزيا والمراقب عن غينيا.

On behalf of the General Assembly, I request the representative of Malaysia to convey our condolences to the Government and the people of Malaysia and to the bereaved family of His Majesty Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah.
وبالنيابة عن الجمعية العامة، أرجو من ممثل ماليزيا أن ينقل تعازينا إلى حكومة وشعب ماليزيا وإلى أسرة الفقيد جلالة السلطان صلاح الدين عبد العزيز شاه.

13. A recorded vote was taken on the oral amendment to paragraph 3 submitted by the representative of Malaysia.
13 - أجري تصويت مسجّل على التعديل الشفوي للفقرة 3 من المنطوق، المقدم من ممثل ماليزيا.

Letter dated 3 October (S/2000/951) from the representative of Malaysia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 3 تشرين الأول/أكتوبر (S/2000/951) موجهة من ممثل ماليزيا إلى رئيس مجلس الأمن.

Letter dated 16 March (S/2001/235) from the representative of Malaysia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 16 آذار/مارس (S/2001/235)، موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل ماليزيا.

Letter dated 20 July 2000 (S/2000/717) from the representative of Malaysia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 20 تموز/يوليه 2000 (S/2000/717) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل ماليزيا.

Letter dated 24 July (S/2000/734) from the representative of Malaysia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 24 تموز/يوليه 2000 (S/2000/734) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل ماليزيا.

Letter dated 20 April (S/2001/389) from the representative of Malaysia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 20 نيسان/أبريل (S/2001/389) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل ماليزيا.

Letter dated 2 June 2005 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 2 حزيران/يونيه 2005 موجهة إلى الأمين العام من ممثل ماليزيا الدائم لدى الأمم المتحدة