"من هاواي" - Traduction Arabe en Anglais

• from Hawaii
• of Hawaii
• Hawaiian

No, he's the one from Hawaii who's in those commercials.
ذلك الشخص من هاواي, الذي يظهر في تلك الاعلانات

Hines and his wife moved to Cleveland from Hawaii last month.
هاينز و زوجته انتقلوا الى كليفلاند من هاواي الشهر الماضي

87. An indigenous representative from Hawaii stated that the concept of territorial integrity imposed a requirement of legitimacy on the State.
87- وذكر ممثل للشعوب الأصلية من هاواي أن مفهوم السلامة الإقليمية، أي وحدة الأراضي، يفرض على الدولة شرط الشرعية.

These divers are from the Navy's elite Mobile Unit One out of Hawaii.
هؤلاء الغواصون تابعون لنخبة الوحدة الأولى المتنقلون من هاواي

38. Examples of references to future generations are found in the constitutions of the States of Hawaii and Montana in the United States of America.
38 - ووردت أمثلة تشير إلى الأجيال المقبلة في دساتير كل من هاواي ومونتانا في الولايات المتحدة الأمريكية.

Geography: Located in the South Pacific, approximately 3,700 kilometres south-west of Hawaii and 4,350 kilometres north-east of Australia.
الجغرافيا: يقع الإقليم في جنوب المحيط الهادئ على بعد 700 3 كيلومتر تقريبا إلى الجنوب الغربي من هاواي و 350 4 كيلومتراً إلى الشمال الشرقي من أستراليا.

I thought that Hawaiian guy had it coming to him.
لأني ظننت أن ذلك الرجل من هاواي كان يستحقها.

An indigenous representative from Hawaii strongly endorsed the report and its conclusions and recommendations.
وأيدت ممثلة للسكان اﻷصليين من هاواي بقوة استنتاجات التقرير وتوصياته.

He mentioned, in particular, suggestions by the Government of Denmark and two indigenous organizations from Hawaii and Canada.
وذكر على الأخص الاقتراحات التي قدمتها حكومة الدانمرك ومنظمتان للسكان الأصليين من هاواي وكندا.

Or was I just to discover you gone when I got back from Hawaii?
أم أنا الذي سأكتشف رحيلكِ حينما أعود من هاواي ؟

Because I know that I was not brought from Hawaii to strictly service my wife.
لأنني أعلم أنني لم أحضر من هاواي لخدمة بدقة زوجتي.

He came from Hawaii, and will kill anyone for $300.
انه جاء من هاواي وأنه سوف يقتل أي شخص من أجل 300 دولار

When I got thereI met a girl back from Hawaii.
عندما وصلت هناك قابلت فتاة عائدة من هاواي

So rich are the waters humpback whales swim nearly 4,000 miles from Hawaii to revel in Alaska's season of abundance.
لمياه غنية جدا تسبح الحيتان السود مسافة 4,000 ميل من هاواي تقريبا للإبتهاج في ألاسكا موسم الوفرة.

51. Indigenous representatives from Hawaii said that the Government had denied the right of native Hawaiians to self-determination.
51- وقال ممثلون للسكان الأصليين من هاواي إن الحكومة قد حرمت السكان الأصليين من هاواي من الحق في تقريـر المصيـر.

The Territory is located in the South Pacific, approximately 3,700 kilometres south-west of Hawaii and 4,350 kilometres north-east of Australia.
ويقع الإقليم في جنوب المحيط الهادئ على بعد 700 3 كيلومترٍ تقريبا إلى الجنوب الغربي من هاواي و 350 4 كيلومتراً إلى الشمال الشرقي من أستراليا.

The Territory is located in the South Pacific approximately 3,700 kilometres south-west of Hawaii and 4,350 kilometres north-east of Australia.
ويقع الإقليم في جنوب المحيط الهادئ على بعد 700 3 كيلومتر تقريبا إلى الجنوب الغربي من هاواي و 350 4 كيلومترا إلى الشمال الشرقي من أستراليا.

The Territory is located in the South Pacific approximately 3,700 kilometres south-west of Hawaii and 4,350 kilometres north-east of Australia.
ويقع الإقليم في جنوب المحيط الهادئ على بعد 700 3 كيلومتر تقريبا إلى الجنوب الغربي من هاواي و350 4 كيلومترا إلى الشمال الشرقي من أستراليا.

The Territory is located in the South Pacific approximately 3,700 kilometres south-west of Hawaii and 4,350 kilometres north-east of Australia.
ويقع الإقليم في جنوب المحيط الهادئ على بعد 700 3 كيلو متر تقريبا إلى الجنوب الغربي من هاواي و 350 4 كيلو مترا إلى الشمال الشرقي من أستراليا.

I. GENERAL 1. American Samoa, a territory administered by the United States of America, is located in the South Pacific approximately 3,700 kilometres south-west of Hawaii and 4,350 kilometres north-east of Australia.
١ - تقع ساموا اﻷمريكية، وهي إقليم خاضع ﻹدارة الولايات المتحدة اﻷمريكية، في جنوب المحيط الهادئ على بعد ٧٠٠ ٣ كيلومتر تقريبا إلى الجنوب الغربي من هاواي و ٣٥٠ ٤ كيلومترا إلى الشمال الشرقي من استراليا.

You know that nice, red-white-and-blue Hawaiian one?
أتعرفين ذلك القميص الجميل ذو اللون الأبيض , الأحمر و الأزرق من هاواي ؟