Découvrez nos services en

    "مهام الرئيس" - Traduction Arabe en Anglais

    • functions of the Chairperson
        
    • as President shall have
        
    • act as Chairperson in
        
    • will act as Chairperson
        
    • Functions of Chairperson
        
    • the functions of the President
        
    • President's duties
        
    • shall act as president
        
    In the temporary absence of the Chairperson, the Vice-Chairperson shall act in his/her place [assume the functions of the Chairperson]. UN 3- في حالة غياب الرئيس مؤقتاً ينوب عنه/عنها نائب الرئيس [يتولى مهام الرئيس].
    18. functions of the Chairperson UN 18 - مهام الرئيس
    A Vice-President acting as President shall have the same powers and duties as the President. UN تكون لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس نفس سلطات وواجبات الرئيس.
    A Vice-President acting as President shall have the same powers and duties as the President. UN تكون لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس نفس سلطات وواجبات الرئيس.
    In the absence of such a designation, another member of the Bureau will act as Chairperson in his or her place. UN وإذا لم يعيّن أحداً، يتولى عضو آخر في المكتب مهام الرئيس.
    15 Functions of Chairperson 9 UN 15- مهام الرئيس 9
    It was observed that expenses for hospitality would facilitate the functions of the President. UN ولوحظ أن المصروفات المخصصة للضيافة ستيسر مهام الرئيس.
    18. functions of the Chairperson 102 UN المادة 18- مهام الرئيس 96
    18. functions of the Chairperson 13 UN المادة 18- مهام الرئيس 12
    18. functions of the Chairperson UN 18 - مهام الرئيس
    15 functions of the Chairperson 19 UN 15- مهام الرئيس 17
    18. functions of the Chairperson 102 UN 18- مهام الرئيس 103
    A Vice-President acting as President shall have the same powers and duties as the President. UN تكون لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس نفس سلطات وواجبات الرئيس.
    A Vice-President acting as President shall have the same powers and duties as the President. UN تكون لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس نفس سلطات وواجبات الرئيس.
    A Vice-President acting as President shall have the same powers and duties as the President. UN ولنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس ما للرئيس من سلطات وعليه ما على الرئيس من واجبات.
    In the absence of such a designation, one of the ViceChairpersons will act as Chairperson in his or her place. UN وفي حالة عدم تسمية أحد، يتولى أحد نواب الرئيس مهام الرئيس.
    In the absence of such a designation, another member of the Bureau will act as Chairperson in his or her place. UN وإذا لم يعيّن أحداً، يتولى عضو آخر في المكتب مهام الرئيس.
    15 Functions of Chairperson 24 UN 15- مهام الرئيس 23
    15. Functions of Chairperson 197 UN 15- مهام الرئيس 198
    It was observed that expenses for hospitality would facilitate the functions of the President. UN ولوحظ أن المصروفات المخصصة للضيافة ستيسر مهام الرئيس.
    The President's duties include: safeguarding the independence of the Republic of Korea and defending the Constitution, pursuing the peaceful reunification of the homeland, and executing the laws of the Republic as ratified by the National Assembly. UN 27- وتشمل مهام الرئيس: صون استقلال جمهورية كوريا والدفاع عن الدستور والسعي إلى توحيد الوطن بالطرق السلمية، وتنفيذ قوانين الجمهورية التي تصدق عليها الجمعية الوطنية.
    The Government or member of the International Court of Justice making the appointment shall also decide which of the three conciliators shall act as president. UN كذلك تقوم الحكومة أو عضو محكمة العدل الدولية الذي يقوم بعملية التعيين باختيار أحد الموفقين الثلاثة لتولي مهام الرئيس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus