An additional amount of $79,700 is provided for sanitation and cleaning materials. | UN | ويغطي مبلـغ إضافـي آخـر قدره ٧٠٠ ٧٩ دولار مواد التصحاح والتنظيف. |
As a result, additional expenditures were incurred on sanitation and cleaning materials. | UN | ونتيجة لذلك، تم تكبد نفقات إضافية في بند مواد التصحاح والتنظيف. |
sanitation and cleaning materials have been estimated at $2,000, and subscriptions, at $500. Air and surface freight | UN | وتقدر تكاليف مواد التصحاح والتنظيف بمبلغ ٠٠٠ ٢ دولار، بينما تقدر الاشتراكات في الصحف بمبلغ ٥٠٠ دولار في الشهر. |
52. Savings under the above heading were due to lower costs of sanitation and cleaning materials during the period under review. | UN | ٥٢ - تعزى الوفورات المتحققة تحت البند الوارد أعلاه الى انخفاض تكاليف مواد التصحاح والتنظيف أثناء الفترة قيد الاستعراض. |
45. sanitation and cleaning materials. Savings of $300 were realized owing to lower requirements during the period. | UN | ٥٤- مواد التصحاح والتنظيف - تحققت وفورات قدرها ٠٠٣ دولار بسبب انخفاض الاحتياجات خلال الفترة. |
Other miscellaneous supplies including sanitation and cleaning materials | UN | لوازم متنوعة أخرى بما فيها مواد التصحاح والتنظيف |
sanitation and cleaning materials 840.0 840.0 225.0 615.0 | UN | اللوازم الطبية مواد التصحاح والتنظيف |
31. sanitation and cleaning materials | UN | مواد التصحاح والتنظيف الاشتراكات |
44. sanitation and cleaning materials | UN | مواد التصحاح والتنظيف الاشتراكات |
48. sanitation and cleaning materials. Actual requirements were lower than estimated, resulting in an unutilized balance of $21,800. | UN | ٨٤ - مواد التصحاح والتنظيف - كانت الاحتياجات الفعلية أدنى مما كان مقدرا، مما أسفر عن رصيد غير مستخدم قدره ٠٠٨ ٢١ دولار. |
80. sanitation and cleaning materials. The apportionment of resources was based on a monthly cost of $7,930. | UN | ٨٠ - مواد التصحاح والتنظيف - وضع تقسيم الموارد على أساس تكلفة شهرية قدرها ٩٣٠ ٧ دولار. |
65. sanitation and cleaning materials. No change. | UN | ٦٥- مواد التصحاح والتنظيف - لم يطرأ أي تغيير. |
88. sanitation and cleaning materials. There was an unutilized balance of $33,200 under this heading owing to the utilization of existing stock. | UN | ٨٨ - مواد التصحاح والتنظيف - يرد تحت هذا البند رصيد غير مستخدم قدره ٢٠٠ ٣٣ دولار يرجع إلى الاستعانة بالمخزون الموجود. |
23. sanitation and cleaning materials. Provision is made for the purchase of cleaning materials. | UN | ٣٢ - مواد التصحاح والتنظيف - يرصد اعتماد لشراء مواد للتنظيف. |
Savings were also attributable to the hiring of fewer individuals under contractual services and the donation of a substantial stock of sanitation and cleaning materials from the departing Canadian contingent. | UN | وتعزى الوفورات أيضا إلى الاستعانة بعدد أقل من اﻷفراد تحت بند الخدمات التعاقدية وتبرع الوحدة الكندية المغادرة بمخزون كبير من مواد التصحاح والتنظيف. |
37. sanitation and cleaning materials. There were additional requirements of $5,500 under this heading owing to the higher than anticipated cost of supplies. | UN | ٣٧- مواد التصحاح والتنظيف - بلغت الاحتياجات اﻹضافية تحت هذا البند ٠٠٥ ٥ دولار بسبب ارتفاع تكاليف اللوازم عن التكاليف المتوقعة. |
55. sanitation and cleaning materials. Savings of $74,800 were realized from utilizing materials in stock from the prior period. | UN | ٥٥- مواد التصحاح والتنظيف - تحققت وفورات بلغت ٨٠٠ ٧٤ دولار نتيجة لاستخدام المواد الموجودة في المخازن من الفترة السابقة. |
47. sanitation and cleaning materials. Savings of $3,600 were realized under this item as the requirements were lower than anticipated. | UN | ٤٧- مواد التصحاح والتنظيف - تحققت وفورات قدرها ٦٠٠ ٣ دولار في إطار هذا البند إذ أن الاحتياجات كانت دون المتوقع. |
Savings under sanitation and cleaning materials were due to the lower than estimated cost of these items. | UN | ٥٩- وتُعزى الوفورات المتحققة في بند مواد التصحاح والتنظيف إلى انخفاض قيمتها عما كان محددا لها في التكلفة التقديرية. |
96. sanitation and cleaning materials. The use of existing stocks resulted in savings of $78,700 under this heading. | UN | ٦٩- مواد التصحاح والتنظيف - أسفر استخدام المخزونات القائمة عن تحقيق توفيرات قدرها ٠٠٧ ٨٧ دولار في إطار هذا البند. |
sanitation and cleaning material | UN | مواد التصحاح والتنظيف |