May I take it that the Assembly wishes to reconsider the dates for the holding of the Conference? There appears to be no objection. | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في إعادة النظر في مواعيد عقد المؤتمر؟ يبدو أنه لا يوجد أي اعتراض. |
dates, venue and theme topic for the sixty-fifth session of the Commission | UN | مواعيد عقد الدورة الخامسة والستين للجنة ومكان عقدها وموضوعها الرئيسي |
1997/207. dates of the Thirteenth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance | UN | ١٩٩٧/٢٠٧ - مواعيد عقد اجتماع الخبراء الثالث عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة لﻹدارة العامة والمالية العامة |
One delegation expressed satisfaction with the earlier dates of the session and asked if future sessions could also be held around the same time. | UN | فأعرب أحد الوفود عن ارتياحه بشأن مواعيد عقد الدورات السابقة وتساءلت عن إمكانية عقد الدورات المقبلة في نفس الوقت تقريبا. |
scheduling and financing of expert meetings | UN | تحديد مواعيد عقد اجتماعات الخبراء وتمويلها |
The dates for the second part of the sixth session of the Working Group are to be confirmed. | UN | وسيتم تأكيد مواعيد عقد الجزء الثاني من الدورة السادسة للفريق العامل. |
The dates for the second part of the first session of the Ad Hoc Committee are to be confirmed. | UN | وسيتم تأكيد مواعيد عقد الجزء الثاني من الدورة الأولى للجنة المخصصة. |
The Forum may wish to decide on the dates for its fifth session. | UN | وقد يرغب المنتدى في أن يقرر مواعيد عقد دورته الخامسة. |
The SBI may also wish to consider the dates for the two sessional periods in 2008 and recommend them to the COP at its ninth session. | UN | وقد تود الهيئة الفرعية للتنفيذ أيضاً أن تنظر في مواعيد عقد الدورات في عام 2008 وأن توصي مؤتمر الأطراف باعتمادها في دورته التاسعة. |
dates, duration and locations of future meetings | UN | مواعيد عقد الاجتماعات القادمة ومدتها وأماكنها |
The dates of the meetings would have to be determined in consultation with the Department. | UN | وسيلزم تحديد مواعيد عقد الاجتماعات بالتشاور مع الإدارة. |
At the current stage, it was difficult to agree on the dates of any future meetings of the Working Group. | UN | ومن الصعب، في المرحلة الراهنة، الاتفاق على مواعيد عقد أي اجتماعات مقبلة للفريق العامل. |
G. dates of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders . 133 | UN | مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين |
H. dates of the Twelfth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance . 134 | UN | مواعيد عقد الاجتماع الثاني عشر للخبراء المعنيين ببرامج اﻷمم المتحدة في ميدان اﻹدارة العامة والمالية العامة |
G. dates of the Ninth United Nations Congress on the | UN | زاي - مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع |
G. dates of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders . 130 | UN | مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين |
H. dates of the Twelfth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance . 130 | UN | مواعيد عقد الاجتماع الثاني عشر للخبراء المعنيين ببرامج اﻷمم المتحدة في ميدان اﻹدارة العامة والمالية العامة |
G. dates of the Ninth United Nations Congress on the | UN | زاي - مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع |
1996/299. dates of sessions of the Economic and Social | UN | ١٩٩٦/٢٩٩ - مواعيد عقد دورات المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
58. The Conference decided that the dates for its 2015 session would be: | UN | 58 - وقرر المؤتمر أن تكون مواعيد عقد دورته لعام 2015 كما يلي: |
scheduling and financing of expert meetings | UN | تحديد مواعيد عقد اجتماعات الخبراء وتمويلها |