"موبي" - Traduction Arabe en Anglais

• Moby
• Mubi
• Mobay
• Mopey
• Moupi

I see a short bald hipster, my mind goes straight to Moby.
لا ادري رأيت رجل اصلع قصير .. ففكرت مباشرة بأنه موبي

Moby Dick is actually the perfect metaphor for this town.
موبي ديك هو حاليا أفضل من يستعمل أسلوب المَجاز

That's why my favorite book is Moby Dick-- no froufrou symbolism, just a good, simple tale about a man who hates an animal.
لهذا فكتابي المفضل هو موبي ديك وبدون اي علامات فقط قصة جميلة قصيرة حول رجل يكره الحيوانات

The management of SOCAGRIMINES in Mubi showed the Group invoices to demonstrate that AR Gold had purchased gold produced by the company, however.
إلا أن إدارة شركة سوكاغريمين في موبي أبرزت للفريق فواتير تُثبت أن آي آر للذهب كانت تشتري الذهب الذي تنتجه الشركة.

Yeah, Adebisi's got a bug up his ass about your friend Mobay.
نعم، أديبيسي لديهِ شُعورٌ سيء حِيالَ صَديقِكَ موبي

Okay, so a couple years back Addison introduced me to a little book called Moby Dick.
حسناً ، منذ عامين عرفتني اديسون على كتاب صغير يدعى موبي ديك

Honestly, I am finding Moby Dick a little long and kinda stiff.
بصراحة، أَجِدُ موبي ديك نوعاً ما قليلاً متكبرهـ.

That's a heavy line you got there. What are you fishing for, Moby Dick?
لديك خيط ثقيل هنا بماذا تصطاد بة هنا ، موبي ديك؟

My father used to read to me from Moby Dick when I was a little girl.
أبي كان يقرأ لي من موبي ديك متى أنا كنت بنت صغيرة.

They told me I couldn't remake Moby Dick... from the point of view of the whale.
أخبروني اني لا أستطيع أن . . أعيد صنع موبي ديك من وجهة نظرهم يكلف

Why do you keep attacking new members in this way, you great fat Moby Dick?
الذي تَستمرُّ بمُهَاجَمَة الأعضاء الجدّدِ بهذه الطريقة، أنت دهن عظيم موبي ديك؟

I've already started underlining meaningful passages in her copy of Moby Dick, if you know what I mean.
بدأت تأكيد الممرات ذات المغزى في نسختها موبي ديك، إذا تعرف ما أعني.

Jesus, I've got a meaningfully marked-up Moby Dick.
السيد المسيح، أنا عندي صعد موبي ديك بشكل ذو مغزى.

Heather Duke underlined a lot of things in this copy of Moby Dick but I believe the word Eskimo, underlined all by itself, is the key to understanding Heather's pain.
أكد دوق هذر الكثير من الأشياء في هذه نسخة موبي ديك لكني أعتقد الكلمة أسكيمو، أكد لوحده،

The construction of the mineral trading counters in Mubi, Itebero and Numbi will deal predominantly with metals and minerals produced in Walikale.
وسيتركز عمل العدادات في موبي وإيتيبيرو، ونومبي على المواد المعدنية والفلزات في واليكالي.

Many of the aircraft based in Goma and Bukavu are chartered on a daily basis to collect cassiterite from Mubi for purchasing agents.
ويتم استئجار العديد من الطائرات في غوما وبوكافو يوميا لجمع أوكسيد القصدير المتبلور من موبي لإرساله إلى وكلاء الشراء.

As a consequence, Major Morgan also tried to arrest Tambwe Katengura, Socagrimines’ representative in Mubi.
ونتيجة لذلك، حاول الرائد مورغان أيضا القبض على تامبوي كاتينغورا، ممثل سوكاغريمينيس في موبي.

Mobay only knows them by face.
أما موبي فهوَ فقَط يَعرِفُ وُجوهَهُم

I told you Mobay's okay.
أخبَرتُكَ أنَ موبي لا بأسَ بِه

We are both of us the same, Mobay.
نَحنُ كِلانا مِن نَفس الطينَة يا موبي

Mopey leads right to gropey. Fix it or bleed.
موبي يقود الحق الى جروبي اصلحه او انزف وانت تحاول

Quiet, Moupi.
اهدأ، موبي