At a modesto Motors storage facility three nights ago. | Open Subtitles | في تخزين موديستو موتورز منشأة منذ ثلاث ليال. |
STEEL CITY Motors IS PROUD TO PARTNER WITH HEART ENTERPRISES | Open Subtitles | موتور سيتي موتورز هو شريك للشراكة مع شركات القلب |
His family tried to blame Coastal Motors, but his death had nothing to do with the carmaker or its design. | Open Subtitles | عائلته حاولت إلقاء اللوم على كوستال موتورز, ولكن وفاته ليست لها علاقه مع شركة صناعة السيارات أو تصميمها. |
When the time came to replace the 900 with the 93, the General Motors executives went to Sweden again and said, | Open Subtitles | عندما جاء الوقت لكي تحل الـ93 مكان الـ900 ذهب مديروا جينرال موتورز التنفيذيون إلى السويديين مرة أخرى وقالوا لهم |
But Ford, General Motors, Firestone and other U.S. businesses provided the fascists with trucks, tires and machine tools. | Open Subtitles | مما أضعف قوات الحكومة ولكن شركات فورد وجنرال موتورز وفايرستون وغيرها من الشركات الأمريكية زودت الفاشيين |
Charles Kettering of General Motors found that tetraethyl lead could be marketed as an anti-knock additive to gasoline. | Open Subtitles | تشارلز كيترينج لجنرال موتورز بأن رابع إيثيل الرصاص يمكن أن يسوق كمادة مضافة للبنزين مانعة للطرق |
After having requested a list of exports to Côte d’Ivoire from the relevant manufacturers, the Group received a response from Isuzu Motors, Japan. | UN | وقد تلقى الفريق ردا من شركة إيسوزو موتورز اليابانية بعد أن طلب من الصانعين المعنيين قائمة بالصادرات إلى كوت ديفوار. |
Box 4: Tata Motors' Experience in Value Chain Upgrading | UN | الإطار 4: تجربة شركة تاتا موتورز في رفع مستوى سلسلة القيمة |
Established in 1945, today Tata Motors Limited (TML) is India's largest auto manufacturer. | UN | شركة تاتا موتورز المحدودة شركة أنشئت عام 1945 وهي الآن أكبر شركة لتصنيع السيارات في الهند. |
SME suppliers to Tata Motors have benefited greatly from this upgrading programme. | UN | وقد استفادت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم الموردة لشركة تاتا موتورز استفادة كبيرة من برنامج النهوض بأنشطتها. |
Right here at the third season of Force Motors Pro Take-Down. | Open Subtitles | الحق هنا في الموسم الثالث من قوة موتورز برو خذ لأسفل. |
Pablo was bigger than General Motors. | Open Subtitles | بـابلو كـان أكـبر من جنرال موتورز شركة أميركية منتجة للسيارات |
Howdy, folks, and thanks for coming down to Ehlert Motors' | Open Subtitles | مرحا يا رفاق ونشكركم لحضوركم لمسابقة "شركة "إلهارت موتورز |
Too bad they don't come with six months of free lojack, like all the cars do here at Shaq Motors. | Open Subtitles | "للأسف، فهن لا يأتن بإشتراك مجاني لستة أشهر في "جهاز التتبع "مثل جميع السيارات هنا في "شاك موتورز |
Even if I didn't want to, I'd have to, but I want to, and when I do, Coastal Motors is gonna cut you loose exactly the same way you did to me, so either you make it right on your own, or I will. | Open Subtitles | حتى لو كنت لا أرغب بذلك ، سأفعل وأنا أرغب بذلك وعندما أفعل ، كوستال موتورز ستقطع حريتك تماماً كما فعلت لي |
At one point, a General Motors accountant went to Sweden to see why Saab was costing them so much money. | Open Subtitles | في إحدى المراحل ذهب محاسب شركة جينرال موتورز إلى السويديين ليرى مالذي يجعل ساب تكلفهم الكثير من النقود ؟ |
Eventually, General Motors had had enough. | Open Subtitles | في نهاية المطاف فإن جينرال موتورز قد اكتفت |
December of 2008, General Motors and Chrysler are facing bankruptcy. | Open Subtitles | سقوط العالم كله بنفس السرعة و فى نفس الوقت فى ديسمبر 2008، كل من جنرال موتورز و كريسلير |
General Motors recalls 500,000 Chevrolet Vegas, and Bobby Fischer... | Open Subtitles | جنرال موتورز تستدعي 500،000 شيفروليه فيغاس، وبوبي فيشر... |
Sunray Motors is opening their new dealership on Monday, but today, they're lending it to us. | Open Subtitles | كيف سنقبض عليهم؟ سنقوم بخدعة صن راي موتورز سيفتح متجره الجديد يوم الاثنين |