"موجز الأنشطة" - Traduction Arabe en Anglais

• summary of activities
• Summary of the activities

summary of activities undertaken for effective participation in the Committee's work
موجز الأنشطة المضطلع بها من أجل المشاركة الفعالة في عمل اللجنة

summary of activities contributing to the work of the Global Alliance to Eliminate Lead Paint
موجز الأنشطة التي تسهم في عمل التحالف العالمي للقضاء على الرصاص في الطلاءات

III. summary of activities related to the development of the Office of the Ombudsperson
ثالثا - موجز الأنشطة المتصلة بتطوير مكتب أمينة المظالم

III. summary of activities related to the development of the Office of the Ombudsperson
ثالثا - موجز الأنشطة: تطوير مكتب أمينة المظالم

summary of activities during 2014 related to economic statistics and national accounts, as carried out by the member organizations of the Intersecretariat Working Group on National Accounts and the regional commissions
موجز الأنشطة التي اضطلعت بها المنظمات الأعضاء في الفريق العامل المشترك بين الأمانات واللجان الإقليمية خلال عام 2014 فيما يتعلق بالإحصاءات الاقتصادية والحسابات القومية

III. summary of activities related to the development of the Office of the Ombudsperson
ثالثا - موجز الأنشطة المتصلة بتطوير مكتب أمين المظالم

II. Summary of activities: de-listing cases
ثانيا - موجز الأنشطة: حالات الشطب من القائمة

III. Summary of activities: development of the Office of the Ombudsperson
ثالثاً - موجز الأنشطة: تطوير مكتب أمينة المظالم

II. Summary of activities: delisting cases
ثانيا - موجز الأنشطة: حالات الشطب من القائمة

III. Summary of activities: development of the Office of the Ombudsperson
ثالثا - موجز الأنشطة: تطوير مكتب أمينة المظالم

III. summary of activities -- de-listing cases
ثالثاً - موجز الأنشطة - حالات شطب الأسماء من القائمة

III. Summary of activities: de-listing cases
ثالثا - موجز الأنشطة - حالات شطب الأسماء من القائمة

54. The following summary of activities relating to the Convention is based on inputs from 36 Governments, including States parties:
54 - ويستند موجز الأنشطة المتصلة بالاتفاقية الوارد بعده إلى الإسهامات المقدمة من 36 حكومة، بما فيها الدول الأطراف:

1. To take note of the " Report of the Executive Secretary: summary of activities " , covering the period from 1 June to 30 September 2006;
1 - أن يحيط علما " بتقرير الأمين التنفيذي المعنون: موجز الأنشطة " ، الذي يغطي الفترة من 1 حزيران/يونيه إلى 30 أيلول/سبتمبر 2006؛

III. United Nations delegation to Chad and the Central African Republic: summary of activities
ثالثا - زيارة وفد الأمم المتحدة لتشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى - موجز الأنشطة

The summary of activities below, presented in the format requested by the Counter-Terrorism Committee, is intended to provide background for the CTC's special meeting with international and regional organizations on 7 March 2003.
القصد من موجز الأنشطة الواردة أدناه، المقدمة بالشكل الذي طلبته لجنة مكافحة الإرهاب، هو إعطاء خلفية للاجتماع الخاص الذي ستعقده لجنة مكافحة الإرهاب مع المنظمات الدولية والإقليمية في 7 آذار/مارس 2003.

20. International Affairs, Peace and Security: summary of activities During 2004-2005:
20 - الشؤون الدولية والسلام والأمن: موجز الأنشطة المضطلع بها خلال فترة 2004-2005:

summary of activities Supporting the Work of U.N
موجز الأنشطة الداعمة لعمل الأمم المتحدة

Part II - summary of activities
موجز الأنشطة عام 2002

The report provides a Summary of the activities of the UNFPA Ethics Office during the period 1 January to 31 December 2012.
ويعرض هذا التقرير موجز الأنشطة التي اضطلع بها مكتب الأخلاقيات التابع لصندوق الأمم المتحدة للسكان خلال الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2012.