Draft risk profile: pentachlorophenol and its salts and esters | UN | موجز بيانات مخاطر الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته |
risk profile on alpha hexachlorocyclohexane | UN | موجز بيانات مخاطر سُداسي كلور حَلَقي الهكسان ألفا |
The Committee at its second meeting evaluated the risk profile for Chlordecone. | UN | قيمت اللجنة في اجتماعها الثاني موجز بيانات مخاطر كلورديكون. |
Standard workplan for the preparation of a draft risk profile | UN | خطة عمل موحدة لإعداد مشروع موجز بيانات مخاطر |
Ad hoc working group considers comments and prepares a second draft risk profile | UN | يبحث الفريق العامل المخصص التعليقات ويعد مشروع موجز بيانات مخاطر ثان |
The Committee at its second meeting evaluated the risk profile for Chlordecone. | UN | قيمت اللجنة في اجتماعها الثاني موجز بيانات مخاطر كلورديكون. |
Draft risk profile: commercial octabromodiphenyl ether | UN | مشروع موجز بيانات مخاطر: الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري |
A full data set for conducting a risk profile is not available for the commercial mixture or for the individual components. | UN | ولا توجد مجموعة بيانات كاملة لإنجاز موجز بيانات مخاطر بالنسبة للخليط التجاري أو مكوناته الإفرادية. |
The Committee at its second meeting evaluated the risk profile for Chlordecone. | UN | قيمت اللجنة في اجتماعها الثاني موجز بيانات مخاطر كلورديكون. |
risk profile on commercial octabromodiphenyl ether | UN | موجز بيانات مخاطر الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري |
A full data set for conducting a risk profile is not available for the commercial mixture or for the individual components. | UN | ولا توجد مجموعة بيانات كاملة لإنجاز موجز بيانات مخاطر بالنسبة للخليط التجاري أو مكوناته الإفرادية. |
risk profile on beta hexachlorocyclohexane | UN | موجز بيانات مخاطر سداسي كلور حلقي الهكسان بيتا |
risk profile on commercial pentabromodiphenyl ether | UN | موجز بيانات مخاطر إثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري |
Draft risk profile: pentabromodiphenyl ether | UN | مشروع موجز بيانات مخاطر: اثير خماسي البروم ثنائي الفينيل |
A global risk profile for C-OctaBDE, which also contains appreciable amounts of the HexaBDE, is under consideration by the Committee. | UN | واللجنة عاكفة حالياً على النظر في موجز بيانات مخاطر عالمية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري الذي يحتوي أيضاً على كميات لا يستهان بها من إثير سداسي البروم ثنائي الفينيل. |
If it is satisfied that the screening criteria have been fulfilled, establish an ad hoc working group to develop a draft risk profile and agree on a work plan for completing the draft for consideration by the Committee at its third meeting. | UN | `2` في حال اقتناع اللجنة بأن معايير الفرز مستوفاة، تقوم بتشكيل فريق عامل مخصص لوضع مشروع موجز بيانات مخاطر والموافقة على خطة عمل للانتهاء من هذا المشروع لكي يتسنى للجنة النظر فيه في اجتماعها الثالث. |
Alternatives The HBB risk profile describes three principal commercial products that contained HBB in the USA and Canada: | UN | يصف موجز بيانات مخاطر سداسي البروم ثنائي الفينيل المنتجات التجارية الرئيسية التي تحتوي على سداسي البروم ثنائي الفينيل في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا: |
The complexity for setting a risk profile for a complex mixture has been already discussed by the POPRC with reference to the commercial mixture of pentabromodiphenyl ether. | UN | لقد تم بالفعل مناقشة التعقيد بالنسبة لوضع موجز بيانات مخاطر خليط معقد من جانب لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة فيما يتعلق بالخليط التجاري من الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل. |
Revised risk profile on chlordecone | UN | موجز بيانات مخاطر بشأن الكلورديكون |
A global risk profile for C-OctaBDE, which also contains appreciable amounts of the HexaBDE, is under consideration by the Committee. | UN | واللجنة عاكفة حالياً على النظر في موجز بيانات مخاطر عالمية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري الذي يحتوي أيضاً على كميات لا يستهان بها من الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل. |