"موجهة إلى رئيس اللجنة" - Traduction Arabe en Anglais

• to the Chairman of the Committee
• addressed to the Chair of the Committee
• FROM THE PERMANENT MISSION
• from the Chargé
• from the Chairman of the
• addressed to the Chairman of
• from the Acting President of the
• addressed to the Chairperson of the

MISSION OF KENYA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهة إلى رئيس اللجنة مــن البعثة الدائمة

MISSION OF LUXEMBOURG TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للكسمبرغ

MISSION OF AUSTRALIA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة ﻷستراليا

Letter dated 10 June 2013 from the Permanent Representative of Guyana to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
رسالة مؤرخة 10 حزيران/يونيه 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لغيانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 21 January 2008 FROM THE PERMANENT MISSION of Hungary to the United Nations addressed to the Chairman
مذكرة شفوية مؤرخة 21 كانون الثاني/يناير 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لهنغاريا لدى الأمم المتحدة

MISSION OF SPAIN TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة ﻷسبانيا

MISSION OF ITALY TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهة إلى رئيس اللجنة مـن البعثـة الدائمة ﻹيطاليا لـدى

Letter dated 19 September 2008 from Craig Santos Perez of the Guahan Indigenous Collective to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من غريغ سانتوس بيريز، تجمُّع الشعوب الأصلية في غواهان*

Letter dated 16 September 2008 from Cherif Sidi Tejdert, Association Mauritanienne, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من شريف سيدي تجدرت، الرابطة الموريتانية*

Letter dated 16 September 2008 from Carmelo Vidalín, Mayor of Durazno, Uruguay, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من كارميلو بيدالين، عمدة مدينة دوراسنو، أوروغواي*

Letter dated 23 September 2008 from Marc Louis Ropivia, Professor, Omar Bongo University in Libreville, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 23 أيلول/سبتمبر 2008، موجهة إلى رئيس اللجنة من مارك لويس روبيفيا، أستاذ بجامعة عمر بونغو في ليبروفيل*

Letter dated 25 September 2008 from Jason I. Poblete, Esq., of the Defense Forum Foundation, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 25 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من جناب السيد جيسون إ. بوبليت، عن مؤسسة منتدى الدفاع*

Letter dated 26 September 2008, from Nicola Quatrano, President, Associazione Osservatorio Internazionale, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 26 أيلول/سبتمبر 2008، موجهة إلى رئيس اللجنة من نيكولا كواترانو، رئيس رابطة المرصد الدولي

Letter dated 7 September 2008 from Vanessa Ramos, American Association of Jurists, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 7 أيلول/سبتمبر 2008، موجهة إلى رئيس اللجنة من فانيسا راموس، رئيسة رابطة الحقوقيين الأمريكية*

Letter dated 3 October 2007 from Norman Paech, Member of Parliament, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 3 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من نورمان باييك، عضو البرلمان*

Letter dated 30 September 2007 from Victoria-Lola M. Leon Guerrero, Guahan Peace and Justice Coalition, addressed to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 30 أيلول/سبتمبر 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من فيكتوريا - لولا م. ليون غيريرو، تحالف غواهان للسلام والعدالة*

Note verbale dated 18 March 2013 FROM THE PERMANENT MISSION of Portugal to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 18 آذار/مارس 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للبرتغال لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 17 July 2013 FROM THE PERMANENT MISSION of Lithuania to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 17 تموز/يوليه 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليتوانيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 7 January 2008 FROM THE PERMANENT MISSION of Mexico to the United Nations addressed to the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 7 كانون الثاني/يناير 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة

Letter dated 5 July 2011 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Turkey to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
رسالة مؤرخة 5 تموز/يوليه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لتركيا لدى الأمم المتحدة

LETTER DATED 9 NOVEMBER 1994 from the Chairman of the THIRD COMMITTEE TO THE CHAIRMAN OF THE FIFTH COMMITTEE
رسالــة مؤرخـة ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهة إلى رئيس اللجنة الخامسة من رئيس اللجنة الثالثة

Letter dated 15 May 1998 from the Acting President of the
رسالة مؤرخة ١٥ أيار/ مايو ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس اللجنة الخامسة

Letter dated 24 October 2008 from the Permanent Representative of Cuba to the United Nations addressed to the Chairperson of the First Committee
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة الأولى من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة