"موجهة إلى رئيس لجنة" - Traduction Arabe en Anglais

• addressed to the Chairman of the
• addressed to the Chairperson of the Committee
• from the Permanent Mission
• addressed to the Chairperson of the Commission

Letter dated 10 March 2004 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 10 آذار مارس 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 16 April 2008 from the Permanent Representative of Ecuador to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لإكوادور لدى الأمم المتحدة

Letter dated 7 August 2006 from the Secretary of the Ministry of Foreign Affairs and Immigration of the Government of the Cook Islands addressed to the Chairman of the CounterTerrorism Committee
رسالة مؤرخة 7 آب/أغسطس 2006 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من أمين وزارة الخارجية والهجرة لجزر كوك.

Letter dated 20 June 2008 from the Chairman of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget of the United Nations Conference on Trade and Development addressed to the Chairperson of the Committee for Programme and Coordination
رسالة مؤرخة 20 حزيران/يونيه 2008 موجهة إلى رئيس لجنة البرنامج والتنسيق من رئيس الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

Letter dated 8 June 2001 from the Permanent Representative of Bangladesh to the United Nations and Coordinator of the Least Developed Countries addressed to the Chairperson of the Committee for Programme and Coordination
رسالة مؤرخة 8 حزيران/يونيه 2001 موجهة إلى رئيس لجنة البرنامج والتنسيق من الممثل الدائم لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة ومنسق أقل البلدان نمواً

Note verbale dated 13 February 2006 from the Permanent Mission of Mexico
مذكرة شفوية مؤرخة 13 شباط/فبراير 2006 موجهة إلى رئيس لجنة حقوق

United Nations Office at Geneva addressed to the Chairperson of the Commission on Human Rights
المتحدة بجنيف موجهة إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان

Letter dated 25 August 2006 from the Permanent Mission of Chile to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 25 آب/أغسطس 2006، موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة

Letter dated 14 November 2006 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 8 November 2006 from the Permanent Representative of Kuwait to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 8 تشرين الثاني/نوفمبر موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من ممثل الكويت الدائم لدى الأمم المتحدة

Letter dated 6 May 2008 from the Chairman of the Committee on Conferences addressed to the Chairman of the Committee for Programme and Coordination (CPC)
رسالة مؤرخة 6 أيار/مايو 2008 موجهة إلى رئيس لجنة البرنامج والتنسيق من رئيس لجنة المؤتمرات

Note verbale dated 22 February 2007 from the Permanent Mission of Vanuatu to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 22 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لفانواتو لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 27 June 2006 from the Permanent Mission of Suriname to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لسورينام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 15 March 2007 from the Permanent Mission of Gabon to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 15 آذار/مارس 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لغابون لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 14 March 2007 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 14 آذار/مارس 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة للعراق لدى الأمم المتحدة

Letter dated 13 March 2007 from the Permanent Representative of Uruguay to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 13 آذار/مارس 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لأوروغواي لدى الأمم المتحدة

Letter dated 20 March 2007 from the Permanent Representative of India to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 20 آذار/مارس 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للهند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 23 June 2007 from the Permanent Mission of Pakistan to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 23 حزيران/يونيه 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 12 June 2001 from the Chairman of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget of the United Nations Conference on Trade and Development addressed to the Chairperson of the Committee for Programme and Coordination
رسالة مؤرخة 12 حزيران/يونيه 2001 موجهة إلى رئيس لجنة البرنامج والتنسيق من رئيس الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

Letter dated 1 April 1999 from the Permanent Observer of Palestine to the United Nations Office at Geneva addressed to the Chairperson of the Commission on Human Rights
رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 1999 موجهة إلى رئيس لجنة حقوق الإنسـان مــن المــراقب الدائم لفلسطين لدى مكتب الأمم المتحدة