"موجهة الى رئيس" - Traduction Arabe en Anglais

• addressed to the President of
• FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE
• addressed to the Chairman of
• FROM THE CHARGE D
• FROM THE CHAIRMAN OF THE SECURITY
• FROM THE SECRETARY-GENERAL ADDRESSED
• from the President of
• THE UNITED NATIONS ADDRESSED
• FROM THE CHARGÉ D

LETTER DATED 9 NOVEMBER 1998 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF IRAQ TO THE UNITED NATIONS addressed to the President of
رسالـــة مؤرخــة ٩ تشريــن الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمـن مـــن الممثل الدائـــم للعراق لدى اﻷمم المتحدة

OF UGANDA TO THE UNITED NATIONS addressed to the President of
رسالة مؤرخة ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ موجهة الى رئيس

LETTER DATED 18 MARCH 1998 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF GABON TO THE UNITED NATIONS addressed to the President of
رسالة مؤرخة ١٨ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لغابون لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 3 December 1998 from the President of the General Assembly addressed to the Chairman of the
رسالة مؤرخة ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ موجهة الى رئيس اللجنة الخامسة من رئيس الجمعية العامة

67. Letter dated 28 August 1992 from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council.
٧٦ - رسالة مؤرخة ٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷمين العام.

LETTER DATED 31 DECEMBER 1998 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF IRAQ TO THE UNITED NATIONS addressed to the President of THE
رسالة مؤرخــة ٣١ كانــون اﻷول/ ديسمبــر ١٩٩٨ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائــم للعـراق لــدى اﻷمم المتحدة

62. Letter dated 28 August 1992 from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council.
٢٦ - رسالة مؤرخة ٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷمين العام.

58. Letter dated 28 August 1992 from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council.
٥٨ - رسالة مؤرخة ٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷمين العام

Note from the Organization of the Islamic Conference Contact Group on Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council
مذكرة موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من فريق الاتصال المعني بالبوسنة والهرسك المنبثق عن منظمة المؤتمر اﻹسلامي

OF PAKISTAN TO THE UNITED NATIONS addressed to the President of THE SECURITY COUNCIL
موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم

OF BOSNIA AND HERZEGOVINA TO THE UNITED NATIONS addressed to the President of THE SECURITY COUNCIL
موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم

LETTER DATED 13 JANUARY 1994 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF GEORGIA TO THE UNITED NATIONS addressed to the President of
رسالة مؤرخة ١٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجورجيـا لدى اﻷمم المتحدة

69. Letter dated 28 August 1992 from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council.
٦٩ - رسالة مؤرخة ٢٨ آب/اغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷمين العام.

80. Letter dated 28 August 1992 from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council
٨٠ - رسالة مؤرخة ٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من اﻷمين العام

Letter dated 6 August 1999 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE of China
رسالة مؤرخة في 6 آب/أغسطس 1999 موجهة الى رئيس الدورة

Letter dated 13 September 1993 from the President of Madagascar addressed to the Chairman of the Palestine Liberation Organization
رسالـة مؤرخــة ١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ موجهة الى رئيس منظمة التحرير الفلسطينية من رئيس مدغشقر

A/CONF.164/L.2 and Corr.1 Letter dated 25 May 1993 from the Deputy Chairman of the Committee of the Russian Federation on Fisheries addressed to the Chairman of the Conference
رسالة مؤرخة ٢٥ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة الى رئيس المؤتمر من نائب رئيس لجنة الاتحاد الروسي لمصائد اﻷسماك

LETTER DATED 12 OCTOBER 1994 FROM THE CHARGE D'AFFAIRES A.I. OF THE PERMANENT MISSION OF YUGOSLAVIA TO THE UNITED NATIONS
رسالة مؤرخة ١٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ موجهة الى رئيس مجلـس اﻷمن من القائـم باﻷعمال بالنيابـة للبعثـة

LETTER DATED 3 FEBRUARY 1999 FROM THE CHAIRMAN OF THE SECURITY COUNCIL COMMITTEE ESTABLISHED PURSUANT TO SECURITY COUNCIL
رسالة مؤرخة ٣ شباط/فبراير ١٩٩٩ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمـن من رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عملا

Letter dated 5 March 1992 FROM THE CHARGÉ D'affaires a.i. of the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ٢١٩٩، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة