"موجهة من نائب" - Traduction Arabe en Anglais

• from the Deputy
• from the Vice-Minister

Letter dated 22 April 1998 from the Deputy Prime Minister of
رسالة مؤرخة ٢٢ نيسان/أبريل ١٩٩٨ موجهة من نائب رئيس وزراء

Letter dated 23 July 1996 from the Deputy Prime Minister
رسالة مؤرخة ٢٣ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة من نائب رئيس

Letter dated 17 March 1996 from the Deputy Prime Minister
رسالة مؤرخة ١٧ آذار/مارس ١٩٩٦ موجهة من نائب رئيس

Letter dated 16 September 1996 from the Deputy Prime Minister/Acting Minister for Foreign Affairs of Iraq addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ١٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ موجهة من نائب رئيس الوزراء/وزير الخارجية بالوكالة في جمهورية العراق إلى اﻷمين العام

I have the honour to attach herewith the text of a letter from the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Israel addressed to his counterparts.
أتشرف بأن أرفق طي هذا نص رسالة موجهة من نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية اسرائيل الى نظرائه.

The survey instrument was subsequently forwarded in a letter from the Deputy Secretary-General to the respective government minister in charge of coordinating United Nations operational activities for development.
وأُرسلت أداة الاستقصاء لاحقاً في رسالة موجهة من نائب الأمين العام إلى وزراء الحكومات المعنيين، المكلفين بتنسيق الأنشطة التنفيذية للأمم المتحدة من أجل التنمية.

Letter dated 5 February 2008 from the Deputy Permanent Representative of nigeriaNigeria to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 5 شباط/فبراير 2008 موجهة من نائب الممثل الدائم لنيجيريا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

Letter dated 30 May 1998 from the Deputy Prime Minister and
رسالة مؤرخة ٣٠ أيار/ مايو ١٩٩٨ موجهة من نائب رئيس مجلس

Letter dated 27 May 1998 from the Deputy Prime Minister and
رسالة مؤرخة ٢٧ أيار/ مايو ١٩٩٨ موجهة من نائب رئيس مجلس الوزراء

Letter dated 30 May 1998 from the Deputy Prime Minister and Acting Minister for Foreign Affairs of Iraq addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٣٠ أيار/ مايو ١٩٩٨ موجهة من نائب رئيس مجلـس الـوزراء ووزير الخارجية بالنيابة للعراق إلى رئيس مجلس اﻷمن

Letter dated 31 May 1998 from the Deputy Prime Minister and
رسالة مؤرخة ١٣ أيار/ مايو ٨٩٩١ موجهة من نائب رئيس وزراء

Letter dated 16 October 1998 from the Deputy Prime Minister of Iraq addressed to the Secretary-General
رسالــة مؤرخـة ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة من نائب رئيس وزراء العراق إلى اﻷمين العام

Letter dated 14 March 2003 from the Deputy Minister for Foreign Affairs of Guatemala addressed to the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations
رسالة مؤرخة 14 آذار/مارس 2003 موجهة من نائب وزير خارجية غواتيمالا إلى الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 15 June 1997 from the Deputy Prime Minister of
رسالة مؤرخة ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٧ موجهة من نائب رئيس

Letter dated 25 September 1997 from the Deputy Prime Minister
رسالة مؤرخة ٢٥ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٧ موجهة من نائب رئيس مجلس

Letter dated 15 September 1996 from the Deputy Prime Minister
رسالة مؤرخة ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ موجهة من نائب رئيس الوزراء/

Letter dated 19 January 1997 from the Deputy Prime Minister and
رسالة مؤرخة ١٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ موجهة من نائب

LETTER DATED 8 MARCH 1995 from the Deputy PERMANENT REPRESENTATIVE
رسالة مؤرخة في ٨ آذار/مارس ٥٩٩١ موجهة من نائب الممثل الدائم

NPT/CONF.1995/17 Letter dated 10 April 1995 from the Deputy Director of the United States Arms Control and Disarmament Agency addressed to the provisional Secretary-General of the Conference
NPT/CONF.1995/17 رسالة مؤرخة ١٠ نيسان/أبريل ١٩٩٥ موجهة من نائب مدير وكالة الحد من اﻷسلحة ونزع السلاح في الولايات المتحدة إلى اﻷمين العام المؤقت للمؤتمر

Letter dated 13 September 1996 from the Deputy Prime Minister
رسالة مؤرخة ١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ موجهة من نائب رئيس الوزراء/

Letter dated 19 September 1995 from the Vice-Minister for
رسالة مؤرخة ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ موجهة من نائب