"مورثة" - Traduction Arabe en Anglais

• gene

Yeah, the OCD gene. Uh... What's with the bubbly?
ـ أجل، إنها مورثة مرض الوسواس القهري ـ إذاً، ما أمر الشمابانيا؟

Many of the random acts of violence we're here to discuss today are perpetrated by people with the warrior gene.
العديد من أعمال العنف العشوائية التي نناقشها اليوم، تم إرتكابها من طرف أشخاص يحملون مورثة المحارب.

People with the warrior gene can be triggered.
الأشخاص حاملي مورثة المحارب يمكن تحريضهم.

For a second there, I thought you were missing the "Mom gene."
اعتقدت للحظة هناك أن مورثة الأم تنقصك

In my system it will require children to be screened for the MAO-A2R gene.
في نظريتي، الأمر يتطلب إخضاع الأطفال لتحليل للبحث عن مورثة "أم، أي، آو-أ 2ر".

How could Davies create a gas that targets a gene that you can't even find?
كيف يمكن لـ(ديفيس) أن يبدع غازاً يستهدف مورثة لا يمكنك العثور عليها حتى؟

Does my father have this ghost gene?
هل لدى والدي مورثة الشبح هذه؟

The perp in the freeway shooting, I hear he had this warrior gene.
المجرم في تبادل إطلاق النارفيالطريقالسريع... -سمعتُ أنه يملك مورثة المحارب تلك . -صحيح .