"موردوخ" - Traduction Arabe en Anglais

• Murdoch
• Mordoche
• Murdock

Yeah. / I'm Aaron Schecter. I represent the Murdoch family.
نعم - " أنا " إيرون شيكتور " أمثل عائلة " موردوخ -

Murdoch sugar. / That's right. "The sweet life."
" سكر " موردوخ - " أجل " الحياة السعيدة -

This weapon was found 15 minutes ago in a dumpster behind a club by a private security firm hired by the Murdoch family.
هذا السلاح عثر عليه قبل 15 دقيقة في القمامة خلف النادي من شركة أمنية خاصة " كلفتها عائلة " موردوخ

Ms. Núñez Mordoche (Cuba) (spoke in Spanish): At the outset, my delegation wishes to associate itself with the statement made by the Ambassador of Jamaica on behalf of the Group of 77 and China.
السيدة نونييز موردوخ (كوبا) (تكلمت بالإسبانية): بادئ ذي بدء، يؤيد وفدي البيان الذي أدلى به سفير جامايكا باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mrs. Núñez Mordoche (Cuba) (spoke in Spanish): I am obliged to read out the statement which should have been made by Comrade Mr. José Ramón Balaguer, Minister of Public Health of the Republic of Cuba.
السيدة نيونيز موردوخ (كوبا) (تكلمت بالإسبانية): اليوم يتوجب عليّ أن أتلو البيان الذي كان الرفيق السيد خوسيه رامون بالاقير، وزير الصحة العامة في جمهورية كوبا، ينبغي له أن يدلي به.

Box 729 lessee is Benny Murdock.
مستأمن الصندوق 729 " بيني موردوخ "

To help, the Murdoch family is posting a reward of a half a million dollars to any information that leads to an arrest.
عائلة " موردوخ " تصدر جائزةً بنصف مليون لأي معلومات تقود للقبض

Mr. Murdoch, hurry. The other patrol will be here soon.
بسرعة يا سيّد (موردوخ) ستأتي الدّوريّة الأخرى هنا قريباً

You do realize Rupert Murdoch owns even newspapers he doesn't own.
هل تعلمين أن " روبرت موردوخ " يملك صحفاً لا يملكها

Okay, so our only confirmed liar, then, is Ricky Murdoch.
" حسناً كاذبنا المؤكد هو " ريكي موردوخ

Unless of course you're Rupert Murdoch. He is one beautiful man.
(الإ إن كنت بالطبع (روبرت موردوخ إنه رجل جميل

Murdoch here will escort you to the border where he'll give you this.
سيرافقكَ (موردوخ) إلى الحدود حيث سيعطيك هذا

Have you ever been to Hatton Gardens, Murdoch?
أسبق لكَ وأن ذهبتَ إلى حدائق "هاتون" يا (موردوخ) ؟

Ricky Murdoch.
" ريكي موردوخ "

I'll, uh, do my best, Mr. Murdoch.
سأقوم ما بوسعي يا سيد (موردوخ)

- Murdoch told me you worked for the diamond cartel.
-أخبرني (موردوخ )... بأنّكِ تعملين لحساب "كارتل الماس" هل هذا صحيح ؟

Before he died, Murdoch asked me to warn you. Sterling has a man...
قبل أن يموت، طلبَ منّي (موردوخ) بأن أحذّركِ بأنّ لدى (ستيرلينغ) رجل...

31. Ms. Núñez Mordoche (Cuba) said that, despite progress in some regions, the critical economic and social situation of the world overall had not improved.
31 - السيدة ميونييز موردوخ (كوبا): قالت إنه على الرغم من التقدم المحرز في بعض المناطق، لم تتحسن الحالة الاقتصادية والاجتماعية الحرجة الكلية في العالم.

(Signed) Ileana Núñez Mordoche
(توقيع) إليانا نونييز موردوخ

45. Ms. Núñez Mordoche (Cuba) said that the establishment of the Human Rights Council had appeared to usher in a new era of cooperation in the area of human rights, following lengthy negotiations during which some had sought to place the Council at the service of their geopolitical interests and to use it as a court in which to judge others.
45 - السيدة نونيز موردوخ (كوبا): قالت إن إنشاء مجلس حقوق الإنسان قد بدا وكأنه بداية عهد جديد من التعاون في مجال حقوق الإنسان، عقب مفاوضات مطولة سعى البعض أثناءها إلى وضع المجلس في خدمة مصالحه الجيوسياسية واستخدامه كمحكمة يحاكم فيها الآخرين.

Benny Murdock?
" بيني موردوخ "