So, you risked Mycroft's safety and indebted yourself to Morland Holmes. | Open Subtitles | اذن، خاطرتي بسلامة مايكروفت وجعلت نفسك مدينة لـ مورلاند هولمز |
Well, Morland e-mailed me back; | Open Subtitles | حسنا، مورلاند اجابني برسالة قائلاً بان مايكروفت بأمان |
A week before Morland's deal fell apart, you sent a few very long e-mails to someone named VinylVenue43. | Open Subtitles | قبل اسبوع فقط من انتهاء صفقة مورلاند لقد ارسلت رسائل طويلة جدا الى شخص يدعى فينل فينو 43 |
Epstein, this is Alex Moreland from S.I.U. | Open Subtitles | أبستين, هذه اليكس مورلاند من وحدة التحقيقات الخاصة. |
He went with Bunk Moreland to rifle Stringer's spot downtown. | Open Subtitles | ذهب مع (بانك مورلاند) لتفتيش منزل سترينغر) وسط المدينة) |
You're not the one spying on Morland Holmes. | Open Subtitles | فلستِ الشخص الذي يتجسس على مورلاند هولمز |
Would you rather I tell Morland that you were selling secrets to his competitor? | Open Subtitles | هل تفضل بأن اخبر مورلاند بأنك الشخص الذي كان يبيع اسراره لمنافسيه؟ |
Given our suspicions, I think it's time that Captain Gregson learned about Morland Holmes. | Open Subtitles | بناءاً على توقعاتنا اظنه انه حان الوقت لمعرفة الكابتن جريجسون حول مورلاند هولمز |
In the work that Dr. Naylor did for you, did the name Morland Holmes ever come up? | Open Subtitles | في العمل الذي قامت به د.نيلر لأجلكم هل كان من ضمن الاسماء مورلاند هولمز؟ |
Knowing Morland, he probably paid people to turn their lenses away from his business. | Open Subtitles | أكيد مورلاند هو من المحتمل دفع لبعض الناس لتحويل العدسات بعيدا عن عمله. |
Even if you weren't responsible for what happened to her, well, you're the son of Morland Holmes. | Open Subtitles | حتي لو لم تكن مسئول عما حدث لها حسنا أنت ابن مورلاند هولمز |
Can't imagine 20 gallons of anything getting into Morland's office without someone noticing it. | Open Subtitles | انا لا اتخيل ان 20 جالون من اى شىء يدخلى الى مكتب مورلاند بدون ان يلاحظه احد |
Do you think Morland would've said yes to the offer to take over the group? | Open Subtitles | هل تعتقد أن مورلاند قلت نعم على العرض لتولي المجموعة؟ |
You deserve a chance to meet the man, find out if Morland Holmes is someone you want to be indebted to. | Open Subtitles | أنت تستحقين فرصة " للقاء الرجل , ومعرفة هل " مورلاند هولمز هو شخص تريدين أن يكون دائناً لك |
Unless there's another Morland Holmes who donated $250,000 to Haven for the Homeless yesterday. | Open Subtitles | الا ان كان هناك مورلاند هولمز اخر والذي تبرع ب 250,000$ يوم امس للمشردين |
This is my friend Dylan Moreland. - Hey, how're you doing. - Really nice to meet you. | Open Subtitles | هذه صديقتي " ديلن مورلاند " لا أود الإزعاج لكن هل يمكنك تقديم " ديلان " إلى " نونا " إنها معجبة بها |
Both Mr Wilson and Miss Moreland... have known about the Peabody foundation for several years. | Open Subtitles | كلا السيد " ويلسون " والآنسة " مورلاند " يعرفان شركة " بيبودي " منذ سنوات |
Okay, so basically, that skankful Dylan Moreland almost ruined entire Helena's life. | Open Subtitles | حسناَ هذه المحتالة " ديلان مورلاند " دمرت حياة " هيلينا " تقريباَ |
I remember when I was a kid, if you had a map of the world, the playground over at Baker and Moreland would be at the center of it. | Open Subtitles | أتذكّر عندما كنت طفل إن كان لديك خريطة العالم ساحة اللعب بين (باكر) و (مورلاند) |
This is for you... from Miss Dylan Moreland. | Open Subtitles | هذه لك من آنسة " ديلان مورلاند " |
You call Miss Moreland repeatedly. | Open Subtitles | اتصلت مراراَ بالآنسة " مورلاند " |