"موريلي" - Traduction Arabe en Anglais

• Morelli
• Morelli-Kaczmarek

Joe Morelli here talent scout in Italy and America.
أنا جو موريلي مكتشف مواهب في إيطاليا وأمريكا

And if you allow me, also by you, Dr. Morelli.
وإذا سمحتَ لي، أنت أيضاً تخدعهم يا د. موريلي

Mr. Morelli, is there anything in this that you can prove?
مستر موريلي هل هنالك اي شيئ من هذا تستطيع اثباته ؟

So I mean, you were riding around in Morelli's car, learning how to shoot gun, chased him down like a dog.
اذا انتى تركبى سيارة موريلي وتعلمتى كيفية اطلاق النار من مسدس وتطارديه باستمرار مثل كلب

One doesn't just walk out on the Organization, Mr. Morelli.
لا يمكن للمرء أن يخرج من المنظمة هكذا، سيد موريلي

Listen, Morelli... where and when do you develop the screen tests you shoot?
اسمع، موريلي أين ومتى تظهر هذه الاختبارات التي تصورها؟

We've killed 45 so far... and that's just a start, Dr. Morelli!
..لقد قلتنا 45 رجلاً منهم حتى الآن وهذه مجرد بداية يا د. موريلي

Good to have Joe Morelli here... everybody licking his balls!
من الجيد أن يكون معنا جو موريلي الجميع يلعق خصيتيه

Now that Joe Morelli needs help, where the fuck are you?
والآن حين يحتاج جو موريلي المساعدة أين أنتم؟

They trusted you, Morelli... and so did I.
لقد وثقوا بك يا موريلي وأنا أيضاً وثقت بك

I'm Jennifer Morelli. But at 10:00 I'm Destiny.
"أنا "جينيفر موريلي "ولكن في العاشرة ، أكون "ديستني

The Organization still needs you, Mr. Morelli.
المنظمة ما زالت تحتاجك، سيد موريلي

Anna, show Dr. Morelli what nice legs you have.
آنا، أري د. موريلي كم ساقاكِ جميلتان

Antonio, Mr. Morelli's truck, please.
أنطونيو، شاحنة السيد موريلي لو سمحت

Did you convince your tenant linda Morelli to testify
هل أقنعتَ مُستأجرتك ( ليندا موريلي) للإدلاء بشهادتها

Easy, Morelli. Deep breaths.
هدئ اعصابك يا موريلي تنفس بعمق

I'm told Mr. Morelli has asked to reopen Laura Reid?
"تم اخباري ان مستر "موريلي" طلب اعادة فتح قضية "لورا ريد

The only witness that could prove Ziggy had a gun and Morelli was no murderer.
الشاهد الوحيد الذي يمكن أن يثبت، ان زيجي لديه مسدس عندما موريلي كان على وشك أن يقتل - وليس القاتل

Mike? It's Nick Morelli. Your mom called me.
أنا نيك موريلي لقد اتصلت بي والدتك

Hey, Morelli, what do you call a defense lawyer holding a gun?
هيه يا موريلي ماذا تدعو محاميا

Mrs. Cerrato, I'm Lisa Tyler with Morelli-Kaczmarek.
سيده (سيراتو) أنا (ليزا تايلر) أعمل مع (موريلي) و (كازماريك)