"موظفي الفئة الفنية المبتدئين" - Traduction Arabe en Anglais

• Junior Professional Officers
• junior Professional staff
• junior Professionals
• entry-level Professional staff
• JPOs

8. Junior Professional Officers programme: status of funds for the biennium ended 31 December 1993 . 152
الجدول ٨ - برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين: مركز اﻷموال في فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Junior Professional Officers programme
برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين 79

6.1. Junior Professional Officers programme: status of funds
6-1: برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين: حالة الصناديق 222

For example, more editorial responsibility for Repertoire supplements could be given to junior Professional staff in the Security Council Practices and Charter Research Branch.
ويمكن، مثلا، إسناد مزيد من مسؤوليات تحرير ملاحق المرجع إلى موظفي الفئة الفنية المبتدئين في فرع البحوث المتعلقة بممارسات مجلس الأمن والميثاق.

By providing new challenges, the programme will also discourage the early separation of junior Professionals from the Organization.
وبتقديمه تحديات جديدة، سيثني هذا البرنامج أيضا موظفي الفئة الفنية المبتدئين عن ترك الخدمة بالمنظمة في آن مبكر.

The combined number of Junior Professional Officers and Special Assistants to Resident Coordinators working with UNDP and affiliated funds and programmes as of 31 December 2011 was 199.
وبلغ عدد موظفي الفئة الفنية المبتدئين والمساعدين الخاصين العاملين مع البرنامج الإنمائي والصناديق والبرامج التابعة له ما مجموعه 199 موظفا في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011.

UNDP administered 163 additional Junior Professional Officers on behalf of other United Nations agencies and partners.
وقام البرنامج الإنمائي بإدارة شؤون 163 موظفا إضافيا من موظفي الفئة الفنية المبتدئين نيابة عن وكالات الأمم المتحدة وشركائها.

Junior Professional Officers programme
برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين

6.1 Junior Professional Officers programme: status of funds for the biennium ended
6-1 برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين: حالة الصناديق في فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

6.2. Junior Professional Officers programme: status of funds for the biennium ended 6.3.
6-2 برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين: حالة الأموال في فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

Junior Professional Officers Programme
برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين 18

(Figure 7 for offset) Junior Professional Officers programme
برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين

(iii) For accounting presentation purposes the reimbursable support services and other special activities, namely, Junior Professional Officers (JPOs), Reserve for Field Accommodation, etc. are included in the other resources activities;
' ٣ ' وفيما يتصل بأغراض العرض المحاسبي، أدرجت خدمات الدعم القابلة للسداد وسائر اﻷنشطة الخاصة، مثل أنشطة موظفي الفئة الفنية المبتدئين وما إليها، في أنشطة الموارد الخاصة؛

11. Junior Professional Officers programme: status of funds for the biennium ended 31 December 1995 . 105
برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين: مركز اﻷموال في فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

6.1 Junior Professional Officers programme: status of funds
الجدول 6-1 برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين: حالة الصناديق

125. All new junior Professional staff receive ongoing support for their careers and, in particular, for mobility.
125 - ويتلقى جميع موظفي الفئة الفنية المبتدئين الجدد دعما مستمرا لمسارهم المهني لا سيما فيما يتعلق بالتنقل.

74. Experience in managing mobility has been gained through implementing the mandatory managed reassignment of junior Professional staff and the voluntary Managed Reassignment Programme.
74 - اكتُسبت خبرة في إدارة التنقل عن طريق تنفيذ برنامج إلزامي موجه لإدارة تنقل موظفي الفئة الفنية المبتدئين وبرنامج طوعي لإدارة تنقلهم.

Some 100 new junior Professionals attended the orientation programme in 2003, within the first four months of the date of their initial assignment.
وقد التحق ببرنامج التوجيه حوالي 100 من موظفي الفئة الفنية المبتدئين في عام 2003 في غضون الأشهر الأربعة الأولى من تاريخ تعيينهم الأولي.