Yeah, you know, the meditating was screwing up my knees, so I bought this getup from an Indian woman at a bus stop. | Open Subtitles | نعم , أتعرفون , التأمل كان يخرب ركبتِي لذا إشتريت هذا الزي من إمرأه هندية في موقف الحافلات |
Garcia, did we get confirmation that the fourth victim at the bus stop was not gang affiliated? | Open Subtitles | غارسيا، هل حصلنا على تأكيد بأن الضحية الرابعة في موقف الحافلات لم يكن منتسبا لعصابة ؟ |
You know what? 11 is old enough to walk to the bus stop. | Open Subtitles | أوَتعلم، ذو الـ 11 عاماً ناضجٌ كفايةً ليذهب إلى موقف الحافلات. |
He proposed to another hooker at the bus station. | Open Subtitles | لقد طلب الزواج من بائعة هوى أُخرى عند موقف الحافلات |
Maybe get a little shoeshine stand down at the bus depot. | Open Subtitles | ربما تحصل على منصة تلميع أحذية صغيرة عند موقف الحافلات |
At work, at home, and sadly, at the bus stop. | Open Subtitles | في العمل,في المنزل ومن المحزن في موقف الحافلات. |
Got my stuff, my personal stuff, had my money in my account, and they took me to the bus stop. | Open Subtitles | أخذت أغراضي الشخصية كانت أموالي في الحساب و أخذوني إلى موقف الحافلات |
David: [ Groaning ] I was supposed to pick him up he's at the bus stop at western and third, waiting for me. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أقله انه عند موقف الحافلات عند المحطه .الغربيه الثالثه , ينتظرني |
The bus stop is here. Her house is here behind. | Open Subtitles | موقف الحافلات هنا بينما منزلها هنا بالخلف |
This says the streetlamp directly over the bus stop was out. | Open Subtitles | هذا يقول أنّ مصباح الشارع المطل على موقف الحافلات كان مكسورًا |
If he'd have gotten to the bus stop just three minutes later, he would have arrived at the same time as his classmate, and Reggie would still be alive today. | Open Subtitles | لو وصل إلى موقف الحافلات بعد ثلاث دقائق فقط، لكان وصل في نفس وقت زميله، ولكان سيظلّ على قيد الحياة اليوم. |
Real mail is delivered to your house not your bus stop. | Open Subtitles | - البريد الحقيقي يتم توصيله الى منزلك وليس موقف الحافلات |
I got up one morning, made breakfast, went to the bus stop, got on a bus. | Open Subtitles | استيقظت في صباح أحد الأيام وأعددت الفطور ذهبت الى موقف الحافلات وركبت الحافلة |
I was driving him to the bus stop, and he pretended to be sick. | Open Subtitles | لقد كنت أريد أن أوصله إلى موقف الحافلات عندما قام بالتظاهر على أنه مريض |
Well, Snake gonna haνe to slither his ass all the way to the bus stop in the morning. | Open Subtitles | حسناً،يجب عليه ان يمشي في الطريق إلى موقف الحافلات في الصباح |
2.1 On the evening of 21 October 1994, the author and his friend Yuri Egurnov were standing near a bus stop when two adolescents carrying beer bottles passed by. | UN | 2-1 في مساء يوم 21 تشرين الأول/أكتوبر 1994، كان صاحب البلاغ وصديقه يوري إيغورنوف واقفين بالقرب من موقف الحافلات عندما مر بهما مراهقان يحملان زجاجتي جعة. |
The bomber's likely target was a bus transporting soldiers, which had moved from the bus stop in order not to block it and parked only several metres away shortly before the explosion. | UN | وكان الهدف المحتمل لهذا الانتحاري هو حافلة تقل جنودا كانت قد تحركت من موقف الحافلات حتى لا تسده وتوقفت على بعد عدة أمتار من الموقف قبيل الانفجار. |
I was looking for you at your bus stop. I see you found your way home. | Open Subtitles | .كنت أبحث عنك في موقف الحافلات |
You can change down at the bus station. | Open Subtitles | يمكنك التغيير في موقف الحافلات |
For three nights I slept at the bus-stop by the market-place. | UN | وخلال ثلاث ليال، كنت أنام في موقف الحافلات بالقرب من السوق. |
38. On 21 November, the directorate of bus park No. 1 of Homel did not extend the contract of the head of the independent trade union. | UN | 38- وفي 21 تشرين الثاني/نوفمبر، رفضت إدارة موقف الحافلات رقم 1 في هومل تمديد عقد عمل رئيس نقابة العمال المستقلة. |