"مولار" - Traduction Arabe en Anglais

• Mueller

Mueller didn't die after all. Came after us with a vengeance.
مولار لم يمت بعد كل هذا جاء وراءنا لينتقم بشده

That business bothered a lot of the guys... ..even Mueller, who was a redneck you felt uncomfortable sleeping around.
هذا العمل ضايق الرجال كثيرا حتى مولار الجاهل الذى لاتشعر بأرتياح وانت بجانبه

I did want to tell someone, but Mueller would've just laughed... ..and Nunez wouldn't have given a shit.
اردت ان اخبر احدهم ولكن مولار ضحك ونينز لم تهتم

Now, all we gotta do is get rid of Mueller and Nunez.
الان كل ماعلينا فعله هو ان نتخلص من مولار ننيز

-You were at the bunker with Mueller. -He's lying.
ولقد كنت فى المخبأ مع مولار انه يكذب

I was at the body. We didn't see Mueller till we got back to the bunker.
لقد كنت مع الجثه ولم نرى مولار حتى عدنا الى المخبأ

And I didn't buy it, but Mueller still had his grenade.
انا لم اشتريها ولكن مولار لازالت معه قنبلته

Yes! Mueller and Castro.
نعم مولار وكاسترو ولابد انهم خربوا الراديو و

Sergeant Mueller, you are under military arrest for the murder of Sergeant West.
سيرجنت مولار انت مقبوض عليك بتهمه قتل ويست

Mueller flips out and shoots their fall guy... ..so they have to bring Dunbar and Kendall into their cover story.
مولار غضب واطلق النار على الرجال ولذلك كان عليهم احضار دونبار وكندال الى قصه التغطيه

Don't get me wrong. Mueller was perfectly capable of murder.
لا تفهمينى خطأ مولار كان قادرا على القتل

That's what Dunbar said about Mueller.
وانت نائم بجانبه هذا ماقاله دونبار عن مولار

Your neighbor, Mrs. Helga Mueller, was an older woman, and at that age they're falling all over the place.
جارتك, السيدة هيلجا مولار, كانت سيدة كبيرة بالسن وفي هذا العمر إنهم يسقطون في جميع الأماكن

What did you do to make Mueller want to kill you?
ماذا فعلت لتجعل مولار يحاول قتلك

-About the business Mueller ran? -What drugs?
عن العمل الذى يديره مولار اى مخدرات

Yeah, where's your shirt, Mueller? Ask him where his shirt is!
نعم اين قميصك مولار اسألوه اين قميصه

Mueller and that kid who took a bullet.
مولار وذلك الطفل الذى اصيب برصاصه

Mueller shot Pike point-blank in cold blood.
مولار اطلق النار على بيك بمنتهى البرود

And you told Mueller and Kendall to kill him.
واخبرت انت مولار و كاندال ان يقتلوه

It's Mueller, not Miller.
مولار وليس ميلر