Suddenly, I don't feel I can trust Michael Moore movies. Where are you going? | Open Subtitles | فجأة أشعر أنني لم أعد قادراً على الوثوق بأفلام مايكل موور إلى أين أنت ذاهب؟ |
Despite rookies like Geoffrion, Béliveau and Moore, | Open Subtitles | على الرغم من وجود الناشئين أمثال جيوفاني و بيلفيو و موور |
It looks like filmmaker Michael Moore is also jumping on the fuck Team America bandwagon! | Open Subtitles | يبدو ان المخرج مايكل موور ايضا انضم الي عربة نقد فريق امريكا |
OK, split up! Mrs Moore, you look after that lot. | Open Subtitles | حسناً، لنفترق، عليكِ أن تعتني بهؤلاء الناس يا سيدة موور |
Bit stronger than that. One of Mrs Moore's little tricks. | Open Subtitles | بل أقوى من هذا واحدة من خدع السيدة موور |
Moore looks like he went at it with a fucking mountain lion. | Open Subtitles | ويبدو أن موور قد تناولها كما لو كان أسدا جبليا |
America David E. Hohman, John Hope, Craig Kuehl, Alice Moore | UN | هومان، جون هوب، كريغ كوهل، أليس موور |
It is to be noted that this represents a conflict of interest, because Moore Stephens conducted the system audit of the BMA on behalf of the European Commission. | UN | والجدير بالملاحظة أن هذا يمثل تضاربا في المصالح لأن موور ستيفنس قد قام بفحص نظام معلومات مكتب الشؤون البحرية لحساب المفوضية الأوروبية. |
This guy, he's a regular Julianne Moore once he gets the waterworks cranked up. | Open Subtitles | هذا الشخص يشبه "جوليان موور" عندما تبدء بإذراف الدموع كخزانات المياه. |
You're gonna fucking put Moore in the ground, too. | Open Subtitles | عليك أن تدفن موور فى التراب أيضا |
'"M* A*S*H'" was OK and the'"Mary Tyler Moore Show'". | Open Subtitles | مسلسل (ماش) كان جيد وبرنامج (ماري تايلر موور) أيضاً |
I know you may have made the deal with Chef Moore, but I have been involved with every step of the preparation. | Open Subtitles | أعرف أنكِ اتفقتِ مع كبير الطباخين، موور ولكنني قمت بعمل كل خطوة من خطوات التحضيرات... |
And look at this. It's Chef Moore's contract for the wedding. | Open Subtitles | وانظري لهذا، إنه عقد كبير الطباخين ( موور ) للزفاف |
I said I wanted it like Demi Moore! | Open Subtitles | لقد قلت أنني أريد أن أكون مثل "ديمي موور". |
Deputy D.A. Escobar, Detective Robert Moore. | Open Subtitles | المُحقق روبرت موور قسم التحقيقات |
- Chief. - How's Detective Moore? | Open Subtitles | ـ رئيس ـ كيف حال المُحقق موور ؟ |
When you first met Anna Moore, did she approach you or did you approach her? | Open Subtitles | حينما ألتقيت بـ "آنّا موور" لأول مرة هل وصلت إليك أم أنت مَن وصلت إليها؟ |
And now reports of a train crossing malfunction in Moore Park that's resulted in the death of two pedestrians. | Open Subtitles | "والآن تفدنا تقارير عن عطل في تقاطع قطار" "في (موور بارك) والذي أودى بحياة شخصين من المُشاة." |
Bobby Moore called you at 3 P.M. yesterday. | Open Subtitles | "بوبي موور" اتصل بكَ على الثالثة مساءًا يوم أمس. |
I'm Kelvin Moore. Happy Valentine's Day. | Open Subtitles | معكم "كالفين موور" من القناة 13 عيد حب سعيد |
I did not kill that little police girl up on t'Moor either. | Open Subtitles | ولم اقتل تلك الفتاة الشابة الشرطية في موور |