"مووشيبوومي" - Traduction Arabe en Anglais

• Moucheboume
• Moucheboumes

Dear, Dear or Dear Mr. Moucheboume?
عزيزتي ، عزيزي أو عزيزي السيد (مووشيبوومي)؟

I don't want to look like a boring housewife in front of Mrs. Moucheboume.
أنا لا أريد أن أبدو وكأنني ربة منزل ممله أمام السيدة (مووشيبوومي).

Do you think her husband stops Mrs. Moucheboume from driving?
هل تعتقد أن زوجها منع السيدة (مووشيبوومي) من قيادة السيارة؟

Maybe if we ask the Moucheboumes over for dinner?
ربما لو أننا دعونا (مووشيبوومي) القدوم لتناول العشاء؟

Do you think Madame Moucheboume doesn't have a nice dress to go out?
هل تعتقد أن مدام (مووشيبوومي) ليس لديها فستان لطيف للخروج به؟

Do you think Mrs. Moucheboume is only concerned with only her family, her home?
هل تعتقد أن السيدة (مووشيبوومي) ليست مهتمة إلا بـ عائلتها ، ومنزلها فقط؟

Good evening, Mr. and Mrs. Moucheboume.
مساء الخير ، السيد والسيدة. (مووشيبوومي).

Do you fancy Scandinavian literature, Mrs. Moucheboume?
هل تحبين الأدب الاسكندنافي ، سيدة. (مووشيبوومي)؟

Did Mr. Moucheboume say anything about the food?
السيد (مووشيبوومي) لم يذكر أي شيء عن الطعام؟

Mr. Moucheboume is Daddy's boss.
السيد (مووشيبوومي) هو رئيس والدي.

But I thought Mr. Moucheboume had said...
ولكنني اعتقدت أن السيد (مووشيبوومي) قال...

Nicolas, maybe you should write a letter... a thank-you note to Mr. Moucheboume.
(نيكولا) ، ربما يجب عليك أن تكتب رسالة ،... "شكر لك" إلى السيد (مووشيبوومي).

Why not come over for a cozy dinner... together with Mrs. Moucheboume?
لماذا لا تأتي لعشاء دافئ... معاً مع السيدة (مووشيبوومي)؟

But tell me... what kind of woman is Mrs. Moucheboume?
ولكن قل لي ،... أي نوع من النساء هي السيدة (مووشيبوومي)؟

I do not think Mrs. Moucheboume wants to talk about music... especially after everything you've said about Scandinavian poetry from the 13th century.
لا أعتقد أن السيدة (مووشيبوومي) تريد أن تتحدث عن الموسيقى ،... خصوصاً بعد كل ما قلتيه عن الشعر الاسكندنافي من القرن 13.

- Good evening Mr. Moucheboume!
- مساء الخير السيد (مووشيبوومي)!

Roger Moucheboume."
(روجر مووشيبوومي).

- Dear Mr. Moucheboume.
- عزيزي السيد (مووشيبوومي).

Moucheboume Dear Sir, Space...
(مووشيبوومي) سيدي العزيز. مسافة ...

I don't want to have dinner with the Moucheboumes after all.
أنا لا أريد تناول العشاء مع (مووشيبوومي) بعد الآن.