Other complaints concerned the lack of hot water, lack of heating in the cells and extremely bad food. | UN | وهناك شكاوى أخرى تتعلق بعدم وجود مياه ساخنة وبعدم وجود تدفئة في الزنزانات وبالطعام السيء للغاية. |
Energy available as heat emitted from within the earth's crust, usually in the form of hot water or steam. | UN | الطاقة المتاحة في شكل حرارة منبعثة من داخل قشرة الأرض، غالباً في شكل مياه ساخنة أو بخار. |
There is no hot water and very little soap. | UN | ولا تتوفر في الزنزانات مياه ساخنة كما لا يتوفر فيها الصابون إلا بكميات قليلة جداً. |
Many find themselves in cold detention conditions, with no hot water. | UN | فالعديد منهم يجدون أنفسهم في ظروف احتجاز باردة، دون مياه ساخنة. |
Anyway, I reek like an old swamp possum. Let's hope they got hot water in this place. | Open Subtitles | على أي حال، رائحتي نتنة لنأمل أن يكون هناك مياه ساخنة |
If this place doesn't have hot water, I'm out. | Open Subtitles | إن كان هذا المكان ليس به مياه ساخنة |
hot water with lemon followed by a cup of shredded carrots and some ginger. | Open Subtitles | مياه ساخنة مع الليمون يليه كوب من الجزر الممزق وبعض الزنجبيل |
I don't think there's any hot water left in the whole state. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه تبقت مياه ساخنة في كل الولاية |
- So poop, which has hot water... - William... | Open Subtitles | والفضلات تحتوى على مياه ساخنة - ويليام - |
That dry shit that you shove into hot water? | Open Subtitles | تلك الاشياء الجافة التي تضعينها داخل مياه ساخنة ؟ |
I guess we're still waiting. But could I have a hot water and lemon? Thanks. | Open Subtitles | سننتظر قليلاً لكن أيمكنني تناول مياه ساخنة بالليمون؟ |
Central to this is the use of biotech-based enzymes in the food and fuel industry to improve efficiency, as well as in products like detergents which do not require hot water. | UN | ويعتمد هذا، بشكل أساسي، على استخدام الخمائر القائمة على التكنولوجيا الأحيائية في صناعة الأغذية والوقود لتحسين الكفاءة، وفي المنتجات أيضا، كالمنظفات التي لا تتطلب استخدام مياه ساخنة. |
Didn't even have to run it under hot water. | Open Subtitles | لم اظطر حتى لوضعها تحت مياه ساخنة |
We tried pouring hot water over regular ice, | Open Subtitles | ... حاولنا أن نصب مياه ساخنة على ثلج عادي |
Now there's no hot water in the shower. | Open Subtitles | والآن لا يوجد مياه ساخنة بالحمام |
You gotta know if they got hot water or not, if it stinks... if some nasty, lowlife, scum-ridden motherfucker... sprayed diarrhea all over one of the bowls. | Open Subtitles | ،يجب أن تتذكر إذا كان هناك مياه ساخنة أم لا إذا كان الحمام رائحته كريهة أم لا إذا كان أحد المنحطين الملاعين بعثر إسهاله في أحد الحمامات |
- There's a hot water spring that feels like this in Haridvvar... | Open Subtitles | هناك نبع مياه ساخنة مثل هذا فى هاريدوار |
Well, at least there is no hot water. | Open Subtitles | حسناً ، علي الاقل لا توجد مياه ساخنة |
Apparently no power means no hot water. | Open Subtitles | كما يبدو, لا كهرباء يعني لا مياه ساخنة |
hot water was allegedly poured over him. | UN | وجرى سكب مياه ساخنة عليه. |