Princess Maithili and Princess Chandrika used to study together in boarding school. | Open Subtitles | الأميرة ميتلي و الأميرة تشاندريكا اعتادا الدراسة معاً في مدرسة بالخارج |
Uphaar Foundation is run by Princess Maithili of Devgarh. | Open Subtitles | مؤسسة يوبار تديرها الأميرة ميتلي أميرة ديفرا |
We've come from really far facing many difficulties to meet Princess Maithili. | Open Subtitles | لقد جئنا من مسافة بعيدة حقاً و نواجه صعوبات كثيرة لمقابلة الأميرة ميتلي |
Deewan Saheb, Maithili and I've been trying to call the Prince since a while, but his phone's switched off. | Open Subtitles | سيد ديوان.. أنا و ميتلي نحاول الاتصال بالأمير منذ فترة، لكن هاتفه مغلق |
But ever since Maithili got engaged to our Prince Chandrika broke all ties with her. | Open Subtitles | لكن منذ تمت خطبة ميتلي إلى أميرنا قطعت تشاندريكا كل العلاقات معها |
Princess Maithili is waiting for you in the Prince's personal suite. | Open Subtitles | الأميرة ميتلي تنتظرك في جناح الأمير الشخصي |
If I were the same old Maithili then I definitely would have misspelled your name. | Open Subtitles | لو كنت نفس ميتلي القديمة كنت سأخطئ في هجاء اسمك بالتأكيد |
Your Highness, Princess Maithili has sent her confirmation. | Open Subtitles | سموك، الأميرة ميتلي قد أرسلت تأكيدها |
Glory to Princess Maithili! | Open Subtitles | المجد للأميرة ميتلي |
Glory to Princess Maithili! | Open Subtitles | المجد للأميرة ميتلي |
Glory to Princess Maithili! | Open Subtitles | المجد للأميرة ميتلي |
Glory to Princess Maithili! | Open Subtitles | المجد للأميرة ميتلي |