The Medici have their spies, as do we all. | Open Subtitles | ميديشي ديك جواسيسهم ، كما يفعل علينا جميعا. |
You bought grain with your Medici money after all. | Open Subtitles | اشتريتي القمح بأموال آل ميديشي بعد كل شيء |
No more fake republic, manipulated by the Medici. | Open Subtitles | لم تعد جمهورية مزيفة يُتلاعب بها من قبل آل ميديشي |
Mary, Queen of Scots, and I am Catherine de Medici. | Open Subtitles | ماري، ملكة اسكتلندا وأنا كاثرين دي ميديشي |
The growing business was managed by Cosimo's father, Giovanni de'Medici. | Open Subtitles | الأعمال المتنامية كانت تدار من قبل والد كوزيمو جيوفاني دي ميديشي |
Because the Medici are expanding their army in Florence. | Open Subtitles | لأن،عائلة"ميديشي"ينشرون جيشهم في "فلورنسا" |
No Giovanni de'Medici was far too clever to claim a title. | Open Subtitles | لا (جيوفاني دي ميديشي) كان أذكى من أن يُطالب بلقب ملكي |
But not suitable for a Medici so father got rid of her. | Open Subtitles | (ولكن ليست مناسبة لفرد من آل (ميديشي لذا تخلص منها والدنا |
It's been a long time since the Medici have come to Rome. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل منذ "أن جاء آل (ميديشي) إلى "روما |
Hear how Lorenzo de'Medici tries to hide his brother's guilt. | Open Subtitles | اسمعوا كيف يحاول (لورينزو دي ميديشي) أن يُخفي ذنب أخيه |
What more proof do you need that the Medici are tyrants? | Open Subtitles | ماذا تريدون أكثر من ذلك لتصدقون أن آل (ميديشي) طغاة؟ |
Sforza wants only the release of Cosimo de'Medici. | Open Subtitles | (سفورزا) يريد فقط الإفراج عن (كوزيمو دي ميديشي) |
Medici is used to getting whatever he wants. | Open Subtitles | ميديشي مُعتاد أن يحصل على مُبتغاه |
The moment they heard the Medici were back in Florence shipments of wool and silk began pouring in. | Open Subtitles | (فور أن سمعوا أن آل (ميديشي "عادوا إلى "فلورنسا بدأت شحنات من الصوف والحرير في التدفق |
And Florence cannot have its procession of the Magi without the Medici. | Open Subtitles | لا يُمكن لفلورنسا أن تبدأ موكب المجوس (بدون حضور آل (ميديشي |
Cosimo de Medici, | Open Subtitles | كوزيمو دي ميديشي "سياسي ومصرفي إيطالي وأول حكام فلورنسا" |
Juan Luis de Medici, I like it. | Open Subtitles | خوان لويس دي ميديشي يعجبني هذا |
Why would Lorenzo de Medici would send guards for you? | Open Subtitles | لماذا يرسل (لورينزو دي ميديشي) حُراس من أجلك ؟ |
Why would Lorenzo de Medici would send guards for you? | Open Subtitles | لماذا يرسل (لورينزو دي ميديشي) حُراس من أجلك ؟ |
Giulio is a Medici, the sole heir. | Open Subtitles | جوليو هو من عائلة ميديشي ألوريث الوحيد |
The Medicis, the Pazzis, Machiavelli, the whole Signoria. | Open Subtitles | (ميديشي) (بازيس) ، (ماتشيافيلي) كل القادة |