"ميديفاك" - Traduction Arabe en Anglais

• Medevac

This flight began as an approved Medevac from Pale to Zvornik and return.
بدأت هذه الرحلة على نحو مأذون به بإقلاع طائرة من طراز ميديفاك من بال إلى زفورنيك ثم العودة.

We need your challenge code before we send in Medevac.
نحن بحاجة إلى رمز التحدي قبل أن نرسل في ميديفاك.

Sergeant, we need your exact location to send in Medevac.
الرقيب، نحن بحاجة موقعك بالضبط لإرسال في ميديفاك.

25 men, the two wounded Americans and the crew of the crashed Medevac.
25 رجل، الأمريكيان المجروحان وطاقم ميديفاك المتحطم

If the position becomes indefensible, you're authorized to blow up the Medevac and evacuate in the vehicles.
إذا أصبح الموقع غير قابل للدفاع أنت تخول لتفجير ميديفاك ويخلي في العربات

Tom, I want you to keep trying to raise those Medevac boys.
توم، أريدك أن تستمرّ بالمحاولة لرفع جماعة ميديفاك.

Medevac Command of the 7th Cavalry, are you inbound?
قيادة ميديفاك لسلاح الفرسان السابع , هل أنت متجّه للداخل؟

Medevac is two Mikes out.
ميديفاك هو اثنين من الميكروفون.

Requesting immediate Medevac and immediate reinforcements.
طلب ميديفاك الفوري والتعزيزات الفورية.

I need your challenge code if I'm gonna get you and your staff Sar'nt Medevac.
أحتاج رمز التحدي الخاص بك إذا كنت ستعمل تحصل على والموظفين الخاص بك Sar'nt ميديفاك.

Conte, find a landing zone for the Medevac.
كونتي، بحث إنزال منطقة ل ميديفاك

A serious violation was, however, reported at Zaluzani barracks on 6 November, during a routine inspection of seven Republika Srpska Army (VRS) Gazelle Medevac helicopters.
إلا أنه قد أُبلغ عن وقوع انتهاك خطير في ثكنات جالجاني العسكرية في 6 تشرين الثاني/نوفمبر، أثناء عملية تفتيش روتينية لسبع طائرات هليكوبتر من طراز غازيل ميديفاك مملوكة لجيش جمهورية صربسكا.

This flight began as an approved Medevac from Divulje (Split) to Novi Bila and return.
بطيئة بدأت الرحلة بطائرة مأذون بها من طراز ميديفاك من ديفيلي )سبليت( إلى نوفي بيلا مع العودة.

Ledesma, we'll blow up the Medevac.
ليديسما، نحن سننفجر ميديفاك

We only have one Medevac left.
لديّنا واحد يسار ميديفاك فقط

The oxygen tank is in the Medevac.
دبابة الأوكسجين في ميديفاك

And the Medevac crew as well.
وطاقم ميديفاك أيضا

We have to blow up the Medevac.
نحن يجب أن ننفجر ميديفاك

We have to dump the Medevac.
نحن يجب أن نتخلص من ميديفاك

My Medevac guys are buggin'out and leaving the wounded!
رجال ميديفاك يفروا ويتركوا الجرحى!