Alexander Mironov explained that the arrangements made with the Nenetz associations drew on meetings with community members and leaders. | UN | وأوضح السيد الكسندر ميرونوف أن الترتيبات التي وضعت مع رابطات النينيتز استندت إلى اجتماعات عُقِدت مع أعضاء المجتمع المحلي وزعمائه. |
There is nothing you've told us we don't know, Mr. Mironov. | Open Subtitles | لا يوجد شئ قلته لنا لا نعرفه (يا سيد (ميرونوف |
The text should read the Chairman of the Commission of the Federal Assembly's State Duma of the Russian Federation to reveal cases of human rights violations with respect to those suspected and accused of committing crimes and held in sizo and IVS of the MVD system, Mr. Victor Mironov GE.95-10384 (E) | UN | يعدل النص ليصبح كما يلي: رئيس لجنة مجلس الدولة التابعة للجمعية الاتحادية للاتحاد الروسي المكلفة بالكشف عن حالات انتهاكات حقوق اﻹنسان بالنسبة للمشبوهين والمتهمين بارتكاب جرائم المحبوسين حبسا انفراديا رهن التحقيق والمحتجزين مؤقتا في مراكز وزارة الداخلية، السيد فيكتور ميرونوف. |
You failed the polygraph Mr.Mironov. | Open Subtitles | لقد رسبت فى إختبار جهز كشف (الكذب يا سيد (ميرونوف |
We were told Mironov was with these men the day the photo were taken. | Open Subtitles | (لقد قيل لنا أن (ميرونوف كان مع هؤلاء الرجال فى اليوم الذى تم التقاط الصور فيه |
Hello Mr. Mironov. I'm Mr. Wilson. | Open Subtitles | (مرحباً يا سيد (ميرونوف (أنا السيد (ويلسون |
This other man who says he is Valentin Mironov is not who he pretends to be. | Open Subtitles | (الرجل الآخر الذى يدعى أنه (فالانتين ميرونوف ليس هو |
My name is Valentin Gregorovich Mironov. | Open Subtitles | أسمى (فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف) |
My name is Valentin Gregorovich Mironov. | Open Subtitles | أسمى (فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف) |
It's Valentin Gregorovish Mironov. | Open Subtitles | (فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف) |
Valentin Gregorovish Mironov. | Open Subtitles | (فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف) |
My name is Valentin Gregorovich Mironov. | Open Subtitles | ...إسمى (فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف) |
Send Mironov immediately. | Open Subtitles | أرسل (ميرونوف) حالاً |
Valentine Mironov. | Open Subtitles | (فالانتين ميرونوف) |
My name is Mironov. | Open Subtitles | (إسمى هو (ميرونوف |