| I was actually wondering-- I have two tickets to that secret Father John Misty show on Saturday. | Open Subtitles | في الواقع كنت أتسائل لدي تذكرتين لذلك العرض السري عرض والد جون ميستي يوم السبت |
| It's all right to be jealous, Misty, my little mate. | Open Subtitles | انه طبيعي لان تكون غيور, ميستي, يا صديقي الصغير |
| Oh, Misty, I made you your favorite, sesame broccoli. | Open Subtitles | ميستي , اعددت لكي اكلتك المفضلة القرنبيط بالسمسم |
| Don't use words unless you mean them, Misty, honey. | Open Subtitles | لا تستخدمي الكلمات بدون ان تعنيها يا ميستي |
| Adult film star Misty Mountains, shown here at last month's Detroit auto show. | Open Subtitles | فليم ميستي ماونتز للبالغين اظهرها هنا الشهر الفائت في عرض السيارات |
| If the race war goes down and I'm at a Father John Misty show, I'm already fudged. | Open Subtitles | إذا حدث شجار ما خلال عرض والد جون ميستي فأنا هالك لا محاله |
| Misty May-Treanor is here because Max pretended to have a fake disease that doesn't let him taste, hear or see orange. | Open Subtitles | ميستي ماي ترينور هنا لأن ماكس تظاهر انه مريض بمرض يشعره بعدم سماع أو رؤية البرتقال. |
| My real name's Vernon, but they call me Misty. | Open Subtitles | اسمي الحقيقي فيرنون, لكنهم يطلقون على ميستي. |
| If Misty's right, they'll send us packing. | Open Subtitles | لو كان ميستي صحيح, سوف يرسلونا لتوضيب حقائبنا |
| If you're gonna adopt anyone, it ought to be Misty. | Open Subtitles | اذا كنت تريد ان تتبني احد , يجب ان تتبني ميستي. |
| Just remember, Misty, no matter what, you're still a December boy. | Open Subtitles | فقط تذكر ميستي, مهما حدث, انت مازلت ولد ديسمبر |
| Heather dresses up as a pilgrim, and Misty dresses up as an Indian, and they share a meal together. | Open Subtitles | هيذر تلبس زي رحالة و ميستي تلبس زي هندي و يتقاسمان وجبة طعام |
| Dear, have you ever heard of a girl named Misty Beethoven? No. | Open Subtitles | عزيزي، هل سبق لك أن سمعت عن فتاة تدعى "ميستي بيتهوفن"؟ |
| Misty Beethoven made quite a hit at Lawrence Layman's party. | Open Subtitles | "ميستي بيتهوفن" حققت ضربة سديدة في حفل "لورانس لايمان" |
| That's a nice dress you're wearing this morning, Misty. | Open Subtitles | هذا فستان لطيف الذي ترتديه هذا الصباح يا ميستي |
| Misty, you know how I hate gum. All that chomping and chewing. | Open Subtitles | ميستي انتي تعلمين كم اكرهه العلكة بسبب اصوات المضغ والفرقعة |
| Leave her alone, Chip. I think it's great Misty's got a new beau. | Open Subtitles | لا تضايقها يا تشيب , اعتقد انه رائع ان تحصل ميستي على صديق جديد |
| Hey, Misty, look what I got. A Pee-Wee Herman doll. | Open Subtitles | ميستي , انظري ماذا احضرت انها دمية بي-وي هيرمان |
| Now, Misty tells me there's a whole booth filled with Franklin Mint stuff. | Open Subtitles | ميستي قالت لي ان هناك محل يقوم ببيع هذه التحف |
| Mr. Misty Baloiloi Vice-Chancellor | UN | السيد ميستي بالوالوا نائب رئيس الجامعة |
| (Thwack) (British accent) Please, Misti, can I have some more? | Open Subtitles | من فضلك (ميستي) هل يمكنني أن أحصل على المزيد؟ |