"ميغ" - Traduction Arabe en Anglais

• Meg
• MiGs
• Mag
• Megan
• MiG

Geez, Meg, didn't I just take you on a field trip?
يا إلهي، ميغ الم ارافقك الى رحلة برية من قبل

Sam, did Meg or Markayla ever mention talking to anyone new online?
سام,هل ذكرت ميغ أو ماركيلا الحديث مع شخص جديد عبر الانترنت؟

Look, I didn't want to leave Meg, but she said you guys would never stop looking for her.
لأنه ضيعني اسمعوا لم أرغب بترك ميغ و لكنها قالت أنكم لن تتوقفوا عن البحث عنها

I'm out of diapers and I'm down to Meg's last hat.
أنا خارج من الحفاظات وأنا وصولا الى قبعة ميغ الأخير.

Meg, you're gonna love Newport High. It has a beautiful campus.
ميغ ، سوف تحبين مدرسة نيوبورت يوجد لديهم ساحة جميله

I don't know who should be more humiliated, Meg or the pig.
لا اعرف من يجب ان يشعر اكثر بالخزي ميغ او الخنزير

No problem. Um, Meg, grab a couple of sodas.
لا مشكلة ميغ اجلبي بعض من المشروبات الغازية

Time to put the might-mouse in the White House, Meg.
الوقت لوضع مايت ماوس في البيت الأبيض ، ميغ.

You got a funny little wiener, but you're a nice guy, Meg.
أنت لديك قضيب صغير مضحك، ولكن أنت رجل لطيف ، ميغ.

Hey, Meg, you want to huck some water balloons at nerds?
مهلا، ميغ ،تريدين رمي بعض بالونات المياه على المهووسين ؟

Ms. Meg Jones, Consultant, Evian Group, Lausanne, Switzerland
السيدة ميغ جونز، مستشارة، مجموعة افيان، لوزان، سويسرا

And I thought Meg's place was supposed to be protected by one of Huck's souped-up security systems.
و أنا كنت أحسب أن منزل ميغ ينبغي أن يكون محميا بواحد من رجال هاك التابعين لنظم الأمن

It was weird and... and I fell asleep again, and, like Meg said,
و كان الأمر غريباً و خلدتُ الى النوم مرة أخرى و كما قالت .. ميغ

You know, Meg's not comfortable with that, so why don't we find something else to do, huh?
ميغ ليست مرتاحة مع أمر الآلة لذا، لما لا تجدان شيئًا اخر لفعله؟

Wow, Meg, you're up before 8:00. I'm impressed.
واو ميغ انتي مستيقظه قبل الثامنة انا منبهر

I need a break. Meg, please help me in the kitchen.
احتاج الى راحة ميغ من فضلك ساعديني في المطبخ

I don't know about you, but I love anything with Meg Ryan.
أنا لا أعرف عنك، ولكن أنا أحب أي شيء مع ميغ رايان.

Just after a quick update on Meg Jackson's murder investigation.
فقط نريد معرفة تطورات التحقيق في مقتل ميغ

I don't want him to find out about me and Meg.
لا أريدهـ أن يعلم ما كان بيني و بين ميغ

At this point I'm gonna take you down to the police station and charge you with the murder of Meg Jackson.
سأخذك الان إلى مركز الشرطة وأتهمك بقتل ميغ جاكسون

About flying over Hanoi at night, three MiGs on his ass,
حول الطيران فوق "هانوي"في الليل ثلاث طائرات ميغ في خلفه

Mag, you're on point. Lynn is the mother.
ميغ أنتِ في المقدمه , لين أنتِ ستراقبين

Megan, you must try the brisket. I'll serve it in the manner to which you're accustomed.
ميغ يجب ان تجربي اللحم سوف اقدمه لكي بالطريقة التي تعودتي عليها

MiG fighters were launched but couldn't climb high enough.
وتم إطلاق مقاتلات من نوع ميغ ولكنها لم تستطع الإرتفاع بما يكفي