"ميكروفون" - Traduction Arabe en Anglais

• microphone
• mic
• mike
• microphones
• a wire
• miked

There's a system listening through every microphone, watching through every camera.
هناك نظام يتنصت خلال كل ميكروفون يُراقب خلال كل كاميّرا.

There's a system listening through every microphone, watching through every camera.
هناك نظام يتنصت خلال كل ميكروفون يراقِب خلال كل كاميرا

It's an ultrasonic microphone so we can hear the baby's heartbeat. Oh!
إنه ميكروفون فوق صوت حتى نتمكن من سماع نبض قلب الطفل

Ladies and gentlemen, the world's shortest boom mic operator.
حضرات السيّدات والسادة، أقصر ذراع ميكروفون في العالم.

I planted a mike. I got back, and he's gone.
كنت أزرع ميكروفون وعندما رجعت ، كان قد رحل

Not microphones and all that crap, but really something else.
لا ميكروفون ولا كل ذلك الهراء. ولكن شيء آخر مختلف تماماً.

Even at slow speeds, it is quite loud in here, which is why I'm wearing this silly face microphone so you can hear what I'm on about.
حتى في السرعات البطيئة، و بصوت عال جدا هنا، وهذا هو السبب ارتديته هذا سخيف وجه ميكروفون بحيث يمكنك سماع ما أنا على شيء.

Something that I can do with a microphone and a plastic bag.
هذا الشيء يمكنني أنا القيام به مع ميكروفون وكيس من البلاستيك

Are you through interrupting or shall I hand you a microphone?
هل أنت خلال مقاطعة، أو هل أقوم بإعطائك ميكروفون ؟

Later, a microphone and loudspeakers were installed on a podium in the square.
ثم جرى وضع ميكروفون ومكبراتٍ للصوت على منصة موجودة في الساحة.

And then we hide it with a small microphone in a piece of clothing.
ثم نخبأها مع ميكروفون صغير في قطعة ملابس.

I do have a colleague at Facebook that has a laser microphone.
لدي زميل في الفيسبوك لديه ميكروفون ليزر.

I'm gonna teach you how to turn it into a microphone.
أنا سأعلمك كف تقوم بتركيب ميكروفون بداخله

That means grab that little shovel you call a microphone and start digging.
وهذا يعني الاستيلاء على أن القليل مجرفة استدعاء ميكروفون وبدء الحفر.

Find me a fingerprint, a hidden microphone, a broken window jamb, anything that puts him there.
جِد لي بصمة إصبع أو ميكروفون مخفي أو عضادة نافذة مكسورة، أيّ شيءٍ يضعه هناك.

- Maybe she was wearing a microphone. - That explains the adhesive we found.
ربما كانت ترتدي ميكروفون هذا يفسر المادة اللاصقة التي وجدناها

Recording every keystroke, monitoring every desktop camera, every laptop mic.
يسجّل كل كبسة زر يراقبُ كل كاميرا منزلية وكل ميكروفون في حاسوب محمول.

I got a new mic, a hot one. You want to check it out?
لديّ ميكروفون جديد، رائع، أتريدين رؤيته؟

His powers don't work through a mic, so you'd have to go in the room.
قدراته لا تعمل من خلال ميكروفون سيكون عليك أن تدخلي الغرفة

We can even fit you with a monitored mike, if you like.
إنّ بإمكاننا حتى تركيب ميكروفون مُراقبة لكِ لو أردتِ.

- She had a mike taped to her chest.
كانت تحمل ميكروفون مثبت في صدرها هذه الميكروفونات رخيصة جداً

I got audio feeds off of 20 hidden microphones that were taped to the chairs in the audience.
التقط ما يزيد عن 20 ميكروفون منتشرة في أماكن مختلفة بعضهم ملصق على الكراسي.

Very well, but first, how do I know you're not wearing a wire?
، جيد للغاية ، ولكن أولاً كيف أعلم انك لا ترتدي ميكروفون

You will be miked. (Oliver) Check. Check.
كل شخص في المعرض سيرتدي سماعات و ميكروفون