It's a romantic weekend getaway for two at the Millard Hotel. | Open Subtitles | عطلة نهاية اسبوع رومانسية لشخصان في فندق ميلارد |
Therefore, we have created a special unit which will include a number of highly trained officers including Detective Russell Millard, our very own Mr. Fire and his partner, Mr. Ice. | Open Subtitles | لذلك انشأنا وحدة خاصة واللتي ستتضمن ضباط عاليي التدريب وتتضمن المفتش أوسل ميلارد |
However, as of this hour, the coast guard has suspended its search for air national guard para-rescue jumper Millard Jones. | Open Subtitles | على كل حال , حتى هذه الساعه رجالخفرالسواحلاوقفوابحثهم... لرجل الحرس الوطني الجوي وقافز النجاة السيد ميلارد جونز |
Uh, Franklin Pierce, Millard Fillmore, and Ulysses S. Grant. | Open Subtitles | (فرانكلين بيرس)، (ميلارد فيلمور) (و (أليسيس س. جرانت |
Still organizing paperwork on the Wheaton case, Dr. Mallard. I need the autopsy report. | Open Subtitles | لا زلت أعمل على قضية ويلتون أحتاج منك تقرير التشـريح دكتور ميلارد |
At the invitation of the Executive Director of UN-Habitat, representatives observed a minute of silence in tribute to the memory of Mr. Millard Fuller, founder and former president of Habitat for Humanity. | UN | 6 - وبدعوة من المديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة، التزم الممثلون دقيقة صمت ترحّماً على روح السيد ميلارد فوللر، مؤسس منظمة الموئل من أجل البشرية وأحد رؤسائها السابقين. |
9. At the invitation of the Executive Director of UN-Habitat, representatives observed a minute of silence to pay tribute to the memory of Mr. Millard Fuller, founder and former president of Habitat for Humanity. | UN | 9 - وبدعوة من المديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة، التزم الممثلون دقيقة صمت ترحّماً على روح السيد ميلارد فوللر، مؤسس منظمة الموئل من أجل البشرية وأحد رؤسائها السابقين. |
Russ Millard, Homicides. | Open Subtitles | أوس ميلارد جرائم القتل |
Before coming to Oswald, you worked at Millard Fillmore Hospital in Buffalo and St. Eligius in Boston. | Open Subtitles | قبلَ أن تأتي إلى (أوزولد) عملتِ في مشفى (ميلارد فيلمور) في (بوفالو) و مشفى (سانت إليجيس) في (بوسطون) |
Thank you, Uncle Millard. | Open Subtitles | شكرا لك عمى ميلارد |
Woodrow, Grover, Millard. | Open Subtitles | وودروه، غروفر، ميلارد. |
Jacob Ronald Millard slaughterhouse employee, arrested for torturing chickens. | Open Subtitles | قضية (جاكوب رونالد ميلارد) موظف المجزر الذي قبض عليه لتعذيبه الدجاج |
Millard, make them stop. | Open Subtitles | إجعلهم يتوقفو يا ميلارد |
But also, Millard Fillmore... lard-ass, know-nothing 13th President. | Open Subtitles | وهو كذلك (ميلارد فيلمور) الرئيس الثالث عشر للولايات المتحدة |
Although I suppose if I lived in the age of Millard fillmore, | Open Subtitles | رغم انني افترض لو اني عشت ,(في فترة (ميلارد فيلمور |
Millard won't have anything to do with us any more'cause he can't clean up that mess with the biker chicks down at the bar. | Open Subtitles | (ميلارد) لن تكون له أيّ علاقة بنا بعد الآن لأنّه لا يستطيع تنظيف الفوضى مع فتيات الدراجات في الحانة. |
But you're planning a straight-line repair, and I'd rather the kid get a Millard rotation so that we don't risk the lip shortening over time. | Open Subtitles | ولكنك تخطط لعمل إصلاح الخط المستقيم، وأنا أفضل أن يحصل الطفل على "دورن ميلارد" لكي لا نخاطر بحدوث تقلص الشفة مع مرور الوقت. |
It's a perfect Millard rotation... on a pig. | Open Subtitles | هذا عملية "دوران ميلارد" ممتازة... على خنزير. |
It wasn't me, Tony. Dr. Mallard chased them for three blocks. | Open Subtitles | لسـت أنا بل الدكتور ميلارد طاردهم حتى أمسـكهم |
That name rings a bell, Dr. Mallard. | Open Subtitles | إسـم هذا الشـخص يشـعرني بالاثارة دكتور ميلارد |