"مُحق بشأن" - Traduction Arabe en Anglais

• right about

Well, you're right about that, Father, you are right about that.
أنت مُحق بشأن هذا، يا ابتي. أنت مُحق بشأن هذا.

You're right about a lot of things.
أنت مُحق بشأن الكثير من الأشياء

Well, you're right about not coming back.
حسناً ، أنت مُحق بشأن عدم العودة

He's right about a lot of things.
إنه مُحق بشأن العديد من الأشياء

Yoυ're right about yoυr brother.
إنك مُحق بشأن اخيك. ياله من مُتعالٍ.

No! This is a lie, and I hate that I was right about it, but you have been hunting Joe's followers.
بل هذا كذّب، وأكره كونّي مُحق بشأن ذلك،

The old man right about the robe, but he been hating on New Orleans all morning.
، الرجل العجوز مُحق بشأن الروب لكنه كان يعترض على (نيو أورلينز) طوال الصباح

You were right about that drifter.
كنت مُحق بشأن المتجول

And you were right about everything.
و أنت مُحق بشأن كُل شيئ.

And you're right about Teddy. He's gonna blow me away if he can.
و أنت مُحق بشأن (تيد) سوف ينسفنى عندما تسنح له الفرصة.

You're right about that.
أنت مُحق بشأن ذلك.

Well, you were right about your brother.
حسنًا ، كنت مُحق بشأن أخيك.

- You're right about that.
-أنت مُحق بشأن ذلك

You were right. About Jake.
(آدم) ، لقد كُنت مُحق بشأن (جيك).

You're right about the dolls, Horatio.
أنت مُحق بشأن الدُمى، (هوريشيو)

He's right about rowe.
إنه مُحق بشأن (رو).

- You're right about that cheese.
-انت مُحق بشأن الجبنه .

Boss is right about that.
إن ( بوس ) مُحق بشأن ذلك