"مُددت الولاية حتى" - Traduction Arabe en Anglais

• Mandate extended until

Resolution 1701 (2006) Mandate extended until 31 August 2007
القرار 1701 (2006) مُددت الولاية حتى 31 آب/أغسطس 2007

Resolution 1442 (2002) Mandate extended until 15 June 2003
القرار 1442 (2002) مُددت الولاية حتى 15 حزيران/يونيه 2003

Resolution 1486 (2003) Mandate extended until 15 December 2003
القرار 1486 (2003) مُددت الولاية حتى 15 كانون الأول/ديسمبر 2003

Resolution 1517 (2003) Mandate extended until 15 June 2004
القرار 1517 (2003) مُددت الولاية حتى 15 حزيران/يونيه 2004

Resolution 1548 (2004) Mandate extended until 15 December 2004
القرار 1548 (2004) مُددت الولاية حتى 15 كانون الأول/ديسمبر 2004

Resolution 1594 (2005) Mandate extended until 4 May 2005
القرار 1594 (2005) مُددت الولاية حتى 4 أيار/مايو 2005

Resolution 1600 (2005) Mandate extended until 4 June 2005
القرار 1600 (2005) مُددت الولاية حتى 4 حزيران/يونيه 2005

Resolution 1603 (2005) Mandate extended until 24 June 2005
القرار 1603 (2005) مُددت الولاية حتى 24 حزيران/يونيه 2005

Resolution 1609 (2005) Mandate extended until 24 January 2006
القرار 1609 (2005) مُددت الولاية حتى 24 كانون الثاني/يناير 2006

Resolution 1570 (2004) Mandate extended until 30 April 2005
القرار 1570 (2004) مُددت الولاية حتى 30 نيسان/أبريل 2005

Resolution 1582 (2005) Mandate extended until 31 July 2005
القرار 1582 (2005) مُددت الولاية حتى 31 تموز/يوليه 2005

Resolution 2028 (2011) Mandate extended until 30 June 2012
القرار 2028 (2011) مُددت الولاية حتى 30 حزيران/يونيه 2012

Resolution 2052 (2012) Mandate extended until 31 December 2012
القرار 2052 (2012) مُددت الولاية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2012

Resolution 2004 (2011) Mandate extended until 31 August 2012
القرار 2004 (2011) مُددت الولاية حتى 31 آب/أغسطس 2012

Resolution 2084 (2012) Mandate extended until 30 June 2013
القرار 2084 (2012) مُددت الولاية حتى 30 حزيران/يونيه 2013

Resolution 2108 (2013) Mandate extended until 31 December 2013
القرار 2108 (2013) مُددت الولاية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2013