"مُساعدتها" - Traduction Arabe en Anglais

• help her
• her help

And so I tried to help her disappear to a safe place with her newborn daughter.
ولذلك حاولت مُساعدتها لتختفي في مكان آمن برفقة طفلتها المولودة حديثاً

If he kills another girl, and you knew something that could help her, you can forget obstruction...
لو قتلَ فتاة آخرى وأنتِ تعلمين شيئاً بشأنه مُساعدتها

- I thought we wanted to help her.
ـ اعتقدت أننا نرغب في مُساعدتها ـ نفعل ذلك

That we were trying to hurt her, when all we were trying to do was help her.
أننا كُنا نُحاول إيذائها بينما كل ما كُنا نُحاول فعله هو مُساعدتها

You wouldn't have lived another day without her help.
ما كُنتِ لتعيشين يوماً آخر بدون مُساعدتها

Yeah, these can help her along the way, that she's already changing into a young adult.
نعم يُمكن لها مُساعدتها على طول الطريق في تحولها المُضني إلى راشدة صغيرة

I hate this. She's out there somewhere, has no idea how much danger she's in, and I can't help her.
إنّي أكره هذا، هي في الخارج بمكانٍ ما، ولا تعرف مقدار الخطر الواقعة فيه، ولا أستطيع مُساعدتها.

Sometimes I don't think I'm gonna be able to help her.
أحياناً لا أظن إنني سأكون قادراً على مُساعدتها.

Oh, look, she needs this. And there's a chance that we can help her.
،إنها بحاجةٍ لهذا و هناك فُرصة إمكانية مُساعدتها

I can't help her from here. I can't do anything from here.
لا يُمكنني مُساعدتها من هنا لا يمكنني فعل أي شيء من هنا

We can't help her. We have to hold our positions.
لا يُمكننا مُساعدتها ويجب أن نحتفظ بمواقعنا

I see you care about her, and you want to help her.
ارى بإنك تهتمين بها وتريدين مُساعدتها

I'm just gonna have to help her remember.
انا فقط على مُساعدتها لكي تتذكر.

I tried to help her.
حاولت مُساعدتها

You gotta help her.
عليكم مُساعدتها

Then you... you can't help her.
... أنت إذن لا يُمكنك مُساعدتها

They were gonna crucify Cheryl. I had to help her.
(كانوا سيصلبون (شيريل كان عليّ مُساعدتها

Wanna help her?
هل تودين مُساعدتها ؟

She came to me. Asked me to help her.
لقد أتت لي طلبت مني مُساعدتها

May God help her.
لن يستطيعوا مُساعدتها

And you insisted on getting her help even after I specifically asked you not to.
ولقد أصرّيت على طلب مُساعدتها بعدما طلبتُ منك خصيصاً أن لا تفعل ذلك.