"نأخذ وقتنا" - Traduction Arabe en Anglais

• take our time
• taking our time

No one knows we're here, which means we take our time..
لا أحد يعلم بأننا هنا مما يعني بأن نأخذ وقتنا

Now that your victims have gone, compelled by me to remember nothing of this night, you and I can take our time catching up.
الآن أن ضحاياك قد ذهب، يجبره لي أن نتذكر شيئا ما في هذه الليلة، أنا وأنت يمكن أن نأخذ وقتنا اللحاق بالركب.

Okay, and I think we need to take our time and make an informed decision.
حسناً، وأنا اعتقد أننا يجب أن نأخذ وقتنا ثم نتخذ قراراً مطلعاً

We've blown this twice already by jumping the gun, so we just gotta slow things down and take our time and... and put these pieces together.
لقد أفسدنا هذا مسبقاً مرتين بالعجلة, لذلك يجب أن نبطئ الأمور فقط و نأخذ وقتنا و نضع هذه القطع معاً

But we're still taking our time to get it right.
ولكن لا نزال نأخذ وقتنا الكافي لنجعلها جيدة

You know, we could take our time.
نستطيع أن نأخذ وقتنا ليس علينا أن نستعجل

Which is why we got to take our time.
الذي هو السبب في أننا يجب أن نأخذ وقتنا.

We were gonna get you here nice and quiet, so we could take our time.
كنا لنحضركَ إلى هنا بطريقة لطيفة و هادئة كي نأخذ وقتنا

I am only saying let's just take our time and come with a game plan.
أنا فقط أقول دعونا نأخذ وقتنا ونعود بخطة اللعب

Let's take our time and enjoy it.
ولتضمينه في أن نأخذ وقتنا والاستمتاع بها.

But let's just take our time with this, okay?
لكن دعنا فقط نأخذ وقتنا بهذا , موافق ؟

We'll take our time to punish her later.
سوف نأخذ وقتنا لمُعاقبتها لاحقًا.

We're gonna take our time, hear what he has to say, and get everyone out alive.
نحن كنت gonna نأخذ وقتنا ، سماع ما لديه ليقوله ، والحصول على الجميع الخروج على قيد الحياة.

I would love it if we could just take our time because...
أنا أحب ذلك لو استطعنا فقط نأخذ وقتنا لأن...

No, that won't be fun. No. No, we want to take our time, don't we, Sam?
كلا لن يكون ممتعاً , كلا نريد أن نأخذ وقتنا أليس كذلك " سام " ؟

we take our time to arrange them so that they last.
نأخذ وقتنا في التنسيق له حتى يدوم

Gibbs told us to take our time and do some good.
قال (جيبس) علينا أن نأخذ وقتنا والقيام بشيء جيد هذا هو سبب اتصاله بي

Gibbs told us to take our time and do some good.
اخبرنا (جيبس) أن نأخذ وقتنا والقيام ببعض ألامور الجيدة

- We're just taking our time.
نحن فقط نأخذ وقتنا.