"ناتانز" - Traduction Arabe en Anglais

    • Natanz
        
    The victim was a Sharif University of Technology graduate in chemical engineering and served as deputy director of Iran's Natanz nuclear facility. UN والضحية متخرّج من جامعة شريف للتكنولوجيا، قسم الهندسة الكيميائية، وهو قد عمل نائبا لرئيس مرفق ناتانز النووي الإيراني.
    We are also gravely concerned about Iran's decision to installation of advanced IR-2m centrifuges at the Natanz Fuel Enrichment Plant. UN ونشعر أيضا بقلق بالغ إزاء قرار إيران بتركيب طاردات مركزية متقدمة من طراز IR-2m في محطة إثراء الوقود في ناتانز.
    It has begun installation of a more advanced centrifuge, the IR-2m, at the Natanz Fuel Enrichment Plant. UN وبدأت في تركيب طاردة مركزية أكثر تقدما من طراز IR-2m في محطة إثراء الوقود في ناتانز.
    has permitted daily access to the nuclear facilities at Natanz and Fordow; and UN 12 - سمحت بالقيام بمعاينة يومية للمرافق النووية في ناتانز وفوردو؛
    Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant UN دال-1 ناتانز: محطة إثراء الوقود والمحطة التجريبية لإثراء الوقود
    Iran has also announced its intention to install three new types of centrifuge at Natanz (PFEP) for R & D purposes. UN وأعلنت إيران أيضاً عزمها تركيب ثلاثة أنواع جديدة من الطاردات المركزية في المحطة التجريبية لإثراء الوقود في ناتانز لأغراض البحث والتطوير.
    Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant UN دال-1 ناتانز: محطة إثراء الوقود والمحطة التجريبية لإثراء الوقود
    In 2008, the very first IR-2 centrifuges were installed at the Natanz pilot fuel enrichment plant. UN وفي عام 2008، تم تركيب أول أجهزة للطرد المركزي طراز IR-2 في مصنع ناتانز التجريبي لتخصيب الوقود.
    Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant UN دال -1- ناتانز: محطة إثراء الوقود والمحطة التجريبية لإثراء الوقود
    For example, Iran's Natanz and Qom facilities have never been secret; they were declared to the International Atomic Energy Agency (IAEA) well in advance of the due date, in accordance with the IAEA's safeguards agreements. UN فعلى سبيل المثال، فإن مرفقي إيران في ناتانز وقُمْ لم يكونا قط سريين؛ بل تم الإفصاح عنهما للوكالة الدولية للطاقة الذرية في وقت سبق الموعد المحدد، وذلك وفقا لاتفاقات الضمانات التابعة للوكالة.
    Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant UN جيم -1- ناتانز: محطة إثراء الوقود والمحطة التجريبية لإثراء الوقود
    Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant UN جيم -1 ناتانز: محطة إثراء الوقود والمحطة التجريبية لإثراء الوقود
    Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant UN جيم - 1 ناتانز: محطة إثراء الوقود والمحطة التجريبية لإثراء الوقود
    Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant UN جيم-1 ناتانز: محطة إثراء الوقود والمحطة التجريبية لإثراء الوقود
    4. Ehsan Monajemi, Construction Project Manager, Natanz UN 4 - إحسان منجمي، مدير مشاريع البناء، ناتانز
    In particular, it is a matter of deep concern that Iran is expanding its enrichment-related activities by accelerating its work at its Fuel Enrichment Plant in Natanz in defiance of the calls from the international community. UN وبشكل محدد، فإنه لمن دواعي القلق العميق أن تواصل إيران التوسّع في أنشطتها المتعلقة بالتخصيب بتسريع العمل في محطتها لتخصيب الوقود في ناتانز ضاربة عرض الحائط بنداءات المجتمع الدولي.
    3. Seyed Jaber Safdari (Manager of the Natanz Enrichment Facilities) UN 3 - سيد جابر سفداري، مدير مجمع مرافق التخصيب في ناتانز.
    3. Seyed Jaber Safdari (Manager of the Natanz Enrichment Facilities) UN 3 - سيد جابر سفداري، مدير مجمع مرافق التخصيب في ناتانز.
    92. In 2003, the IAEA Director General had visited the Natanz enrichment facilities. UN 92 - وفي عام 2003، قام المدير العام للوكالة بزيارة مرافق ناتانز لتخصيب اليورانيوم.
    92. In 2003, the IAEA Director General had visited the Natanz enrichment facilities. UN 92 - وفي عام 2003، قام المدير العام للوكالة بزيارة مرافق ناتانز لتخصيب اليورانيوم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus