Letters were also sent to the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and the representatives of the following private companies: Archer Daniels Midland, Canadian Natural Resources, Devon Energy Corporation and Groupe CEMOI. | UN | كما أرسلت رسائل إلى وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام وممثلي الشركات الخاصة التالية: آرشر دانيلز ميدلاند وكانيديان ناتشورال ريسورسز وديفون إنرجي كوربوريشن وغروب سيموي. |
Mr. Natural says, "Yeah, old African witch doctor stuff. Nothing special. " | Open Subtitles | فيقول السيد (ناتشورال): "بالطبع، أيتها العجوز الأفريقية القبيحة، لا شيء مميز." |
Natural Resources Canada http://nrc.gc.ca | UN | (ناتشورال ريسورسز كندا) http://nrc.gc.ca |
You just see Mr. Natural's beard over where her head should be. | Open Subtitles | لا ترى إلا لحية السيد (ناتشورال) في مكان رأس الفتاة. |
Tell him. I'm bringing some friends. I'm bringing Naturelle. | Open Subtitles | أخبره ، انا سوف احضر بعض الاصدقاء ، سوف احضر ناتشورال |
And then Mr. Natural leaves and says, "Don't say I never did anything for you. " | Open Subtitles | ثم يغادر السيد (ناتشورال) ويقول: "لا تقل أنّي لم أفعل شيء لأجلك." |
So Mr. Natural says, "Okay, bring her over. " | Open Subtitles | لذا يقول السيد (ناتشورال) : "حسناً، أعدها." |
Mr. Natural's saying he's going to regret it if he doesn't keep her. | Open Subtitles | يقول السيد (ناتشورال): انه سيندم إذا لم يحتفظ بها. |
Mr. Natural unscrews the clamp, pulls this pipe out of her. | Open Subtitles | ثم يفك السيد (ناتشورال) المشبك، ويسحب ذلك الأنبوب للخارج. |
She suddenly realizes that Mr. Natural had handed her over to Foont for him to play with. | Open Subtitles | ثم تدرك فجأة أن السيد (ناتشورال) قد أعطاها لـ(فونت) ليتسلى بها. |
Some sort of pitching competition, some shit straight out of The Natural: | Open Subtitles | - أتكلم عن مواجهة نداً لند - (من قبيل فيلم (ذا ناتشورال |
a "Natural woman"? | Open Subtitles | "ناتشورال ومن=المرأة الموهوبة)"؟ ) |
But what you see is Mr. Natural's head and his beard... over the front of her where her head should be. | Open Subtitles | لكن، ماترى هنا هو رأس السيد (ناتشورال) ولحيته... فوق رأسها، في مكان رأسها تماماً. |
And, uh, Mr. Natural comes galloping in... riding the girl around the room. | Open Subtitles | ثم يركض السيد (ناتشورال) إلى الداخل... وهو يمتطي ظهر الفتاة. |
Then she lands in a split... and, uh, Mr. Natural starts talking about what an amazing body this woman has. | Open Subtitles | ثم تبسط سيقانها على الأرض... ثم يبدأ السيد (ناتشورال) بالتحدث عن جمال جسد هذه المرأة. |
Mr. Natural pulls out this mannequin head and says... | Open Subtitles | يأخذ السيد (ناتشورال) رأساً مزيفاً ويقول... |
Then we cut to Mr. Natural's house. | Open Subtitles | ثم ننتقل لمنزل السيد (ناتشورال). |
But Mr. Natural says, "All right. | Open Subtitles | لكن السيد (ناتشورال) يقول: "حسناً. |
Mr. Natural says, "Yep. " | Open Subtitles | فيقول السيد (ناتشورال): "أجل." |
She says, what happened to her and what did Mr. Natural do to her... and where does he get his crazy ideas? | Open Subtitles | ثم تتساءل عن ما جرى لها ومالذي فعله السيد (ناتشورال) لها... ومن أين يأتي بأفكاره الجنونية ؟ |
Naturelle Riviera. | Open Subtitles | ناتشورال ريفيرا |