"نادا" - Traduction Arabe en Anglais

• Nada

Her Excellency Ms. Nada Korac, President of the Commission for Cooperation with UNICEF of Yugoslavia
سعادة السيدة نادا كوراتش، رئيسة لجنة التعاون مع اليونيسيف اليوغوسلافية

I give the floor to Her Excellency Ms. Nada Korac, President of the Commission for Cooperation with UNICEF of Yugoslavia.
وأعطي الكلمة الآن لسعادة السيدة نادا كوراك، رئيسة لجنة التعاون مع اليونيسيف في يوغوسلافيا.

.00 tonight. The grand re-opening of La Plata de Nada.
الليلة اعادة افتتاح مطعم لا بلاتا دي نادا

As far as he's concerned, we got Nada, and poor O'Brien went down in a blaze of glory.
بقدر ما كان مهتما , حصلنا على نادا و اوبرايان المسكين نزل الى حضيض العظمة .

Namibia Daniel R. Smith, Maria Kaakunga, Gerson U. Tjihenuna, Anna-Letu Haitembu, Nada Kruger
سميث، ماريا كاكونغا، غيرسون أ. تجيهينونا، آنا-ليتو هايتيمبو، نادا كروغر ناميبيا

Oh. De Nada. Oh.
دي نادا * كلمة إسبانية وتعني لا شيء أو لا عليك*

Anybody you figure was in command? Army Colonel Nada Haruyoshi would have had the most clout.
هل كان هناك أحدٌ يبدو كقائد؟ لنرى... الأكثر نفوذاً من بينهم هو الكولونيل نادا هاريوشي.

One of them was Colonel Nada Haruyoshi.
واحد منهما هو الكولونيل هارويشي نادا.

337.333)\fscx188\fscy188\frz15.16\fax-0.21\fnMermaid\fsp1\b1\cH999897\4cH302F2E\1aHB4\blur10}S{\fax-0.23}e{\fax-0.26}c{\fax-0.28}t{\fax-0.3}i{\fax-0.32}o{\fax-0.35}n {\fax-0.39}9 {\fax-0.44}O{\fax-0.46}f{\fax-0.48}f{\fax-0.51}i{\fax-0.53}c{\fax-0.55}e and Colonel Nada is still status unknown.
226.489)}مكتب القسم التاسع نائب وزير الدفاع كيتاهارا قد قُتلت. والكولونيل نادا ما زال مفقوداً.

Colonel Nada Haruyoshi.
أيها الكولونيل نادا هاريوشي.

He's Colonel Nada?
هل هو الكولونيل نادا الحقيقي؟

- Nada.
-هؤلاء الرجال يا (نادا) أعتقد أن بإمكانكم الأتصال عليهم

So gracias on that. - De Nada.
اذا شكراً على ذلك دي نادا

There's zero, Nada, nothing new here.
"صفر" نادا =لاشيء" لا شيء جديد هنا

All right... I have absolutely Nada.
حسناً اكيد لدي نادا

Zip. Nada.
العنوان البريدي, نادا

That's where the trail dries up. Nada for the last five years.
ومن هنا بدأ طريقها باسم (نادا) طوال الخمسة سنوات الماضية.

De Nada.
*دي نادا* لا عليك.

Nada's hideout...
مخبأ الكولونيل نادا...

Further, the standard must incorporate a proportionality element, if it is to meet the requirements laid down by the European Court of Human Rights in Nada v. Switzerland, and as envisaged by the High Commissioner for Human Rights and the Human Rights Committee.
وزيادة على ذلك، يجب أن يدرج المعيار عنصر التناسب إذا أريد له أن يفي بالشروط التي وضعتها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قضية نادا ضد سويسرا()، وعلى النحو الذي تتوخاه مفوضية حقوق الإنسان() ولجنة حقوق الإنسان().