"ناديني" - Traduction Arabe en Anglais

• call me
• me a
• holler

call me if you need me to dump him somewhere.
ناديني إن احتجتني كي أتخلص منه في مكان ما

I do, but, please, Ms. Ballard, call me Paige.
صحيح، لكن من فضلك سيدة بالارد، ناديني بايج

Fine, but stop saying my name. I'm Zoe. call me Zoe.
حسناً, لكن توقفي عن قول اسمي أنا زوي, ناديني زوي

call me that again, I'm gonna go find some.
ناديني بذلك مرة أخرى، سأذهب للعثور على البعض منها

call me Neil Young,'cause I wanna live with a cinnamon girl.
ناديني بـنيل يونج لأنني أود أن أعيش مع سينامون جيرل سينامون جيرل أغنية للموسيقي الكندي نيل يونج

And please, if we're going to be working together, call me Evony.
ورجاء إذا كنا مُقبلتين على العمل سواء ناديني إيفوني

Don't call me professor. call me "my friend" or "my love".
لا تناديني بـ"بروفيسور" بل ناديني "يا صديقي" أو يا "حبيبي".

call me what you want, but I did what was necessary to survive.
ناديني ما شئت، لكنني فعلت ما هو ضروري للنجاة.

You call me Dr. Wells again and I'll stop digging.
ناديني بدكتور ويلز مجدداً وسأتوقف عن الحفر

Don't call me Catherine in front of the others, it's Sarge, not Ma'am.
لا تناديني كاثرين امام الآخرين ناديني بـ الملازمة وليس سيدتي

Please, you're a friend of Dani's... call me Sebastian.
رجاءاً أنتي صديقه لداني ناديني سيباستيان

- Yeah, just call me parish.
لك ذلك يا أيها القائد نعم, فقط ناديني بـ باريش

Well, call me old-fashioned, but don't married couples live together?
حسناً، ناديني بالعتيقة، لكن ألا يسكن المُتزوّجين معاً؟

Well, call me crazy, but I say cure malaria at home first.
حسنًا , ناديني بالمجنون ولكن أقول أن علاج الملاريا يكمن في المنزل أولا

Trunk'sure. call me Snork because I got a nose for muff.
الجذع بالطبع , ناديني ب سنورك لأني املك أنفاً سيئة

I'm Commissioner Christian Bruges. call me Christian.
أنا المفوض كريستيان بروجز ناديني كريستيان

call me an old fuddy-Duddy, but I think anytime the tumescent head makes an appearance, it's cheating.
ناديني بصاحب الأفكار القديمة لكني أعتقد أنه في أي وقت الرأس المنتفخ يقوم بالظهور فإنها خيانة

Eh? call me Shin Woo hyung like Jeremy does.
ناديني بـ شين وو هيونغ كما يفعل جيرمـي

If you want to wait till the wedding... call me Kavita till then.
لو أنك تريدين انتظار الزفاف ناديني بكافيتا حتى ذلك الوقت

No, just call me Alan. We like to cultivate a very casual atmosphere here.
لا , فقط ناديني ألن نحب أن نقيم جو من الألفة هنا

call me a caveman or whatever, but...
.. ناديني برجل بدائي أو أية شي، ولكن

And if you need anything else, you just holler for me. I'll be right in the little room here.
إذن، لو احتجت آي شيء ناديني فحسب، سأكون هنا